معرفی و دانلود بهترین کتاب های صوتی برای یادگیری زبان انگلیسی
در طی سالهایی که به زبان آموزان پیشنهاد خواندن کتاب ، برای پیشرفت در زبان انگلیسی معرفی کرده ام به یک موضوع پی برده ام و آن این است که بسیاری از زبان آموزان علاقه ی آنچنانی به مطالعه ندارند و ترجیح می دهند کتاب های صوتی را مورد مطالعه قرار دهند و یا فیلم های اقتباس شده از آن فیلم ها را ببینند. ولی آیا کتاب های صوتی به اندازه ی کتاب های معمول برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند؟ آیا می تواند با گوش کردن این کتاب ها لغات و ساختارهای زبانی را آموزش ببینیم؟ در این بخش ابتدا بر روی مزایی کلی این کتاب ها نگاهی خواهیم انداخت سپس چهار کتاب در چهار سطح مختلف را مورد بررسی قرار می دهیم.
مزیت های استفاده از کتاب های صوتی در یادگیری زبان انگلیسی
هر زمانی که بخواهید می توانید به کتاب گوش دهید. شما می توانید در مسیر محل کار یا مدرسه، در زمان استراحت یا حتی درست قبل از خواب به کتاب های صوتی گوش دهید. اگر بخواهیم این را برای شما با یک مثال توضیح بدهیم دقیقا مانند زمانی است که در کودکی پدر و مادر ما برایمان داستان هایی را می گفتند که تا همین الان هم در ذهن ما حک شده است.
می توانید سرعت، جنسیت و لهجه ی گوینده را انتخاب کنید. آیا شما نیز همانند بسیاری از زبان آموزان با لهجه ی بریتیش مشکل دارید؟ یکی از بهترین تمرین ها برای شما گوش کردن به کتاب های صوتی است. این کار از آنجایی که لحن ، بیان و ساختارها را به شما آموزش می دهد برای آموزش لهجه یکی از بهترین روش ها تلقی می شود.
می توانید سرعت گفتن گوینده را تنظیم کنید. امروزه نرم افزارهایی در تلفن همراه و گوشی وجود دارند که به شما کمک می کنند تا سرعت بیان افراد را کنترل کرده و بر این اساس آن ها را کم و زیاد کنید این نکته در آموزش زبان انگلیسی فوق العاده کاربردی می باشد. و کمک می کند شما لیسنینگ خود را تا حد زیادی تقویت کنید.
می توانید بخش ها مد نظر را تکرار کنید. هنگامی که شما به یک بخش از داستان گوش می دهید این مورد برای شما امکان پذیر است که دو صفحه از داستان را گوش دهید و زمانی که خسته می شوید به بخش دیگر مراجعه کنید ولی هنگامی که به داستان یک فرد گوش می دهید این مسئله امکان پذیر نیست و فرد در کمتر از 2 تا 3 دقیقه کل داستان را برای شما بازگو می کند.
رهنمودهایی برای گوش دادن فعال به کتاب های صوتی انگلیسی
اگر فقط به کتاب های صوتی گوش دهید، موارد آموزشی معدودی را آموزش خواهید دید ولی اگر نکات پیش رو را رعایت کنید مطالب بسیار بیشتری را آموزش خواهید دید:
یادداشت بردارید
یکی از اشتباهاتی که هنگام یادداشت برداری می توانید مرتکب شوید، نوشتن بیش از حد است. بنابراین در عوض، فقط چیزهایی را یادداشت کنید که تنها با یک مرتبه نگاه به آن بتوانید کل مطلب را به یاد بیاورید به عنوان مثال نوشتن کلمات و عبارات اصلی در این مسئله به شما بسیار کمک خواهد کرد.
اگر میخواهید داستان را خوب متوجه شوید، رویدادهای مهم یا نام شخصیتها را بنویسید. اگر برای نوشتن یکی دو لغت مجبور هستید پخش صدا را متوقف کنید بنابراین از مطالب غیر ضروری یادداشت برداری می کنید. شما موظف هستید تنها نکات مهم را یادداشت کنید نه کل داستان را.
همراه خوانی
اگر نسخهای از کتابی را دارید که به آن گوش میدهید، همراه با صوت بخوانید. خواندن هم زمان سبب می شود کاملاً روی کلمات تمرکز کنید. برای تمرین تلفظ، هر چند وقت یکبار ضبط را متوقف کنید و آنچه را که شنیده اید با صدای بلند بخوانید. سعی کنید تلفظ آنچه را که به تازگی شنیده اید مطابقت دهید. بررسی کنید که آیا میتوانید تلفظ صحیح را انجام دهید؟
بحث و گفتگو
چقدر کتابی را که گوش دادید خوب فهمیدید؟ بهترین راه برای فهمیدن این موضوع این است که با دیگران در مورد آن صحبت کنید. میتوانید این کار را با پیوستن به انجمنهای آنلاین انجام دهید، جایی که میتوانید درباره کتابهای خود صحبت کنید، مانند Goodreads یا Online Book Club. همچنین میتوانید به یک باشگاه کتاب محلی بپیوندید و شخصاً درباره کتابهایی که میخوانید با مردم صحبت کنید.
دوباره گوش کنید
اولین باری که گوش می دهید، برای درک داستان و کلمات گوش می دهید. پس از یک بار گوش دادن، کتاب صوتی را کنار بگذارید و به یادداشت های خود نگاه کنید. کلماتی را که نمی دانستید جستجو کنید. اکنون آماده گوش دادن دوباره هستید و این بار برای یادگیری گوش می دهید. اکنون که فهمیدید کلمات چه میگویند، میتوانید با دقت بیشتری به چیزهایی گوش دهید که بار اول متوجه آن نشدهاید، مانند نحوه استفاده از یک کلمه در جمله یا صدای گوینده هنگام استفاده از یک عبارت.
آنچه را که یاد می گیرید استفاده کنید
تا به حال با چند کلمه، عبارت، تلفظ و موارد دیگر از کتاب صوتی آشنا شده اید؟ پس با استفاده از مواردی که تا به حال یادگرفته اید شروع به تمرین کنید! از لغات جدید خود در مکالمات استفاده کنید. در مورد مطالبی که به تازگی خوانده اید با یک دوست صحبت کنید. تعجب خواهید کرد که چقدر از گوش دادن به کسی که برای شما کتاب میخواند آموختهاید!
4 کتاب صوتی پیشنهادی به زبان انگلیسی برای زبان آموزان
“Oh the Places You’ll Go” by Dr. Seuss
یکی از کتاب های داستانی که برای بزرگسالان و کودکان خوانده می شود و حتی روان شناسان آن را برای بسیار پیشنهاد می دهند. این کتاب مناسب سطح مبتدی بوده و بسیار پر محتوا می باشد.
دانلود فایل PDF کتاب “Oh the Places You’ll Go” by Dr. Seuss
دانلود فایل صوتی کتاب “Oh the Places You’ll Go” by Dr. Seuss
“Because of Winn-Dixie” by Kate DiCamillo
این کتاب داستان اوپال را که در حین نقل مکان به شهری جدید بیان می کند. اوپال به لطف سگی به نام وین دیکسی یاد می گیرد که چگونه بر ترس و تنهایی خود غلبه کند.این یک داستان دلگرم کننده برای نوجوانان است و برای زبان آموزان متوسط (intermediate) انگلیسی عالی است.
دانلود فایل PDF کتاب “Because of Winn-Dixie” by Kate DiCamillo
دانلود فایل صوتی کتاب(به صورت فشرده شده)Because of Winn-Dixie” by Kate DiCamillo
“The Picture of Dorian Gray” by Oscar Wilde
اگر بتوانید برای همیشه جوان بمانید چه می کنید؟ داستان دوریان گری بیان می کند که هنگامی که عکس شما به جای شما پیر می شود در اطراف شما چه اتفاقی می افتد. خواندن این کتاب دراماتیک باعث می شود به دلیل اینکه افراد مختلف آن را خوانده اند با لهجه های شهرها و کشورهای مختلف نیز آشنا شوید.
دانلود فایل PDF کتاب “The Picture of Dorian Gray” by Oscar Wilde
دانلود فایل صوتی کتاب “The Picture of Dorian Gray” by Oscar Wilde
“The Hitchhikers’s Guide to the Galaxy” by Douglas Adams
حتی اگر از طرفداران داستان های علمی تخیلی نباشید، عاشق ماجراهای دیوانه وار آرتور دنت خواهید بود، مردی که در فضای فضا به hitchhiking می رود (سواری گرفتن از غریبه ها). این کتاب کاملاً توسط ستاره و کمدین بریتانیایی استفان فرای روایت شده است و بسیار خنده دار است، اما ممکن است درک آن دشوار باشد. اگر یک چالش می خواهید، ارزش امتحان کردن را دارد!
دانلود فایل PDF کتاب “The Hitchhikers’s Guide to the Galaxy” by Douglas Adams
دانلود فایل صوتی کتاب “The Hitchhikers’s Guide to the Galaxy” by Douglas Adams
مقالات مرتبط
نظرها
اولین نفری باشید که نظر میگذارید