لکچر انگلیسی درمورد اعتیاد

یکی از اصلی ترین مسائلی که کمک می کند زبان آموزان بتوانند زبان انگلیسی خود را تقویت کنند نگارش دقیق است. از آنجایی که نوشتن بر روی تمامی نکات زبانی مانند گرامر، دامنه لغات و مهم تر از همه ی آن ها هنر نگارش تمرکز دارد در زبان انگلیسی به عنوان یکی از اصلی ترین مهارت ها تلقی می شود. ولی آیا نوشتن یک مقاله تنها به جمله سازی ختم می شود؟ پاسخ این سوال خیر است نوشتن یک مقاله به کار بردن صحیح گرامر و جمله سازی نیست. مقاله قواعدی دارد که جمله سازی ابتدایی ترین مرحله ی نگارش آن به حساب می آید. 

ما نوشتن مقاله را از دوران راهنمایی شروع می کنیم و در دبیرستان تقریبا به بلوغ نگارشی می رسیم ولی مهمترین عرصه ی نگارش مقالات در دوران دانشگاه است که ما باید به نحو احسنت مقالات آکادمیک را به رشته ی تحریر دربیاوریم. هر مقاله 8 مرحله دارد که فارغ از اینکه در چه سطحی قصد نگارش داریم باید به آنها توجه کنیم: 

• ابتدا موضوع مقاله خود را مشخص کنید
• برای نوشتن طوفان فکری ایجاد کنید
• در مورد موضوع مقاله تحقیق کنید (اگر در آزمون هستید سعی کنید هر آن چیز را که بلد هستید بنویسید ولی حتما پشتوانه ی علمی به کار ببرید.)
• برای خود یک سبک نگارش داشته باشید
• پیکره ی مقاله را در ذهن خود بچینید
• ابتدا در چک نویس بنویسید هر پاراگراف در مورد چیست
• مقاله را بنویسید
• مقاله ی خود را بازنگری کرده و اشتباهات خود را بگیرید

نمونه مقاله ی انگلیسی در مورد اعتیاد (سطح متوسط) 

Using narcotics has a long history in our culture, and when we read our history or traditional poetry, we encounter the misuse of these drugs all over history. However, in the last few decades, using drugs has taken a new form, and unlike old days, people are using industrial-made drugs rather than Opium. The destructive nature of these drugs not only has no usage, but also quitting them is more challenging. With the rise of using the drug, major questions arises: Is addiction an illness or a choice? Once you become an addict, will you always be an addict? These are the most general questions regarding addiction. But is there any solution to this problem? In this essay, we are going to discuss all these questions and see how we can answer them

Psychological researches indicate that several factors are the reason why people tend to use drugs at first. But the most important one is that they want to escape from reality and want to forget something, and they call it an escape mechanism. People who start to drink or use narcotics ignore that someday they will become addicted to these substances, so we can not conclude that they chose to drink or use them; their minds forced them to use a substance to forget reality. While there is a strong motivation for using these drugs inside addicts, there is also a choice for not using them. Psychologists believe using drugs is a sign of disease but not using them is the sign of choice. When an addict uses a drug, a new substance enters into the bloodstream, so the function of the brain changes. Over time addicts will lose the proper function of the mind so we can count this situation as an illness

The answer to another question is that maybe these substances have a long-term effect on the brain, but if the person does not use these drugs and becomes sober, we call them drug clean. Then yes, it is possible to quit using these drugs completely, but people need a tight schedule and stick to it till the end

To conclude this essay, we should say that addiction has too many stages, and at the end of each stage, people have different reactions toward it. At the early stages, the mind can still heal itself, and the user can give up on using the drug, however at the latest stages, to become sober, addicts should rely on different programs and use prescribed medicines

ترجمه ی مقاله ی اعتیاد

استفاده از مواد مخدر سابقه طولانی در فرهنگ ما دارد و وقتی تاریخ یا اشعار سنتی کشور خود را می خوانیم ، در طول تاریخ با سوء استفاده بیش از حد از مواد مخدر روبرو می شویم. با این حال ، در چند دهه گذشته ، استفاده از مواد مخدر شکل جدیدی به خود گرفته است و برخلاف روزهای گذشته ، مردم بیشتر از داروهای صنعتی استفاده می کنند تا تریاک. ماهیت مخرب این داروها نه تنها کاربردی ندارد ، بلکه ترک آنها نیز چالش برانگیزتر است. با افزایش مصرف این مواد مخدر ، یک سوال اساسی مطرح می شود: آیا اعتیاد یک بیماری است یا یک انتخاب؟ آیا یک فرد با یک بار مصرف همیشه معتاد است؟ اینها کلی ترین سوالات مربوط به اعتیاد است. اما آیا راه حلی برای این مشکل خواهد بود؟ در این مقاله ، ما قصد داریم همه این سوالات را مورد بحث قرار داده و ببینیم چگونه می توانیم به آنها پاسخ دهیم.

تحقیقات روانشناسی نشان می دهد که عوامل متعددی دلیل تمایل افراد به مصرف مواد مخدر هستند. اما مهمترین این دلایل فرار از واقعیت است و تلاش برای فراموشی است که آن را مکانیسم فرار می نامند. افرادی که شروع به نوشیدن یا مصرف مواد مخدر می کنند به دام اعتیاد افتادن را نادیده می گیرند، بنابراین نمی توان نتیجه گرفت که آنها نوشیدن یا مصرف مواد مخدر را انتخاب کرده اند. در اصل ذهنشان آنها را مجبور می کند تا از یک ماده برای فراموش کردن واقعیت استفاده کنند. در حالی که انگیزه قوی برای استفاده از این مواد در معتادان وجود دارد ، همچنین انتخابی برای عدم استفاده از آنها نیز همیشه وجود دارد. روانشناسان معتقدند استفاده از داروهای مخدر نشانه بیماری است اما عدم استفاده از آنها نشانه انتخاب است. هنگامی که یک معتاد از مواد مخدر استفاده می کند ، یک ماده جدید وارد جریان خون می شود ، بنابراین عملکرد مغز تغییر می کند. معتادان با گذشت زمان عملکرد مناسب ذهن را از دست خواهند داد ، بنابراین ما می توانیم این وضعیت را به عنوان یک بیماری تلقی کنیم. 

پاسخ سوال دیگر این است که شاید این مواد تأثیر طولانی مدت بر مغز داشته باشند ، اما اگر فرد از این داروها استفاده نکند و عاری از مواد مخدر شود ، ما آنها را پاک می نامیم. پس بله ، ممکن است به صورت کامل فرد مصرف موادر مخدر را کنار بگذارد ، اما مردم نیاز به یک برنامه دقیق دارند و باید تا آخر به آن پایبند باشند.

در انتهای این مقاله ، باید بگوییم که اعتیاد مراحل زیادی دارد و در پایان هر مرحله ، افراد واکنش های متفاوتی نسبت به آن نشان می دهند. در مراحل اولیه ، ذهن هنوز می تواند خود را درمان کند و مصرف کننده می تواند از مصرف دارو منصرف شود ، اما در آخرین مراحل ، برای پاکی ، معتادان باید به برنامه های مختلف تکیه کرده و از داروهای تجویز شده ی پزشکان استفاده کنند.

نمونه مقاله ی انگلیسی در مورد اعتیاد (سطح پیشرفته Advanced) 

As we are all might have heard, the excessive use of anything in medicine is called addiction. Addiction is not solely the overuse of drugs, alcohol, or medicine; any kind of addiction can hamper the quality of life in individuals. In the scientific context, it is said that addiction is a family disease means one person's illness will influence all the members of a family and make them suffer. The above phrase is the true essence of addiction, as all people around an addict will taste the bitterness of addiction. Since many individuals interpret this statement as a tool for escaping from helping addicts around them, it is not the case. The addict can not quit their habit by depending on themselves; they need their loved one more than any of us

Addiction comes with a great cost; each of us should be aware of its signs and recognize how to fight its consequences, not let those around us suffer from it. First, addiction has a negative effect on our health; intaking anything except our daily nutrition can harm our body. Addiction is not only overusing drugs; some habitual and mental behaviors impact is much more significant than drug overuse.  For example, studies revealed that Facebook addiction is much more harmful than addiction to drugs like weed

The best counterattack to addiction is attacking to addiction; you should show that you are in control of the situation and then attack it. One can take many measures to do so, firstly, you should believe that you are an addict; identifying the problem is the first step to solve it. If you want to treat an illness, you should diagnose the symptoms

The second step is to identify what triggered your addiction, most people who lose someone important look at addiction to solving the problem. When you find out why you have drowned in the ocean of addiction, it is time to stay away from it. The last step is to put aside your shame; asking for professional help is critical in treating this disease. So we strongly suggest that those under the effect of any addiction find the best professional and ask for their help

ترجمه ی مقاله ی اعتیاد

 همانطور که همه ما شنیده ایم ، استفاده ی بیش از حد از هر چیزی در پزشکی اعتیاد نامیده می شود. اعتیاد تنها استفاده بیش از حد از مواد مخدر ، الکل یا دارو نیست. هر نوع اعتیادی می تواند کیفیت زندگی افراد را مختل کند. در زمینه علمی ، اعلام می شود که اعتیاد یک بیماری خانوادگی است به این معنی که بیماری یک فرد بر همه اعضای یک خانواده تأثیر می گذارد و آنها را رنج می دهد. عبارت بالا ماهیت اصلی اعتیاد است ، زیرا همه افراد اطراف یک معتاد تلخی اعتیاد را می چشند. از آنجا که بسیاری از افراد از این عبارت برای کمک نکردن به معتادان اطراف خود استفاده می کنند ، اما واقعیت به این صورت نیست. معتاد نمی تواند با اتکا به خود عادت خود را ترک کند. آنها بیش از هر زمانی به دوستداران خود نیاز دارند.

اعتیاد با هزینه زیادی همراه است ؛ هر یک از ما باید از علائم آن آگاه بوده و نحوه مبارزه با عواقب آن را بشناسیم ، نه اینکه اجازه بدهیم اطرافیانمان از آن رنج ببرند. اول ، اعتیاد بر سلامت ما تأثیر منفی می گذارد. خوردن هر چیزی به جز تغذیه روزانه ما می تواند به بدن ما آسیب برساند. اعتیاد تنها استفاده ی بیش از حد مواد مخدر نیست ؛ تاثیر برخی رفتارهای عادی و روانی بسیار بیشتر از مصرف مواد مخدر است. به عنوان مثال ، مطالعات نشان داد که اعتیاد به فیس بوک بسیار مضرتر از اعتیاد به مواد مخدر مانند علف است.

بهترین حمله به سمت اعتیاد قرار نگرفتن در موقعیت دفاعی است شما باید نشان دهید که کنترل موقعیت را در دست دارید و سپس به آن حمله کنید. برای این کار می توان اقدامات زیادی انجام داد ، اولاً ، باید قبول کنید که یک معتاد هستید. شناسایی مشکل اولین قدم برای حل آن است. اگر می خواهید بیماری را درمان کنید ، باید علائم آن را تشخیص دهید.

گام دوم این است که مشخص کنید چه عواملی باعث اعتیاد شما شده است ، اکثر افرادی که شخص مهمی را از دست می دهند به اعتیاد به عنوان راه حلی برای فرار از مشکل روی می آورند. وقتی متوجه شدید چرا در اقیانوس اعتیاد غرق شده اید ، وقت آن است که از آن دوری کنید. آخرین مرحله این است که شرم خود را کنار بگذارید. درخواست گرفتن از یک متخصص برای درمان این بیماری بسیار مهم است. بنابراین ما قویاً پیشنهاد می کنیم کسانی که تحت تأثیر هرگونه اعتیادی هستند بهترین متخصصین را پیدا کرده و از آنها کمک بخواهند.

 سخن آخر

همانطور  که مشاهده می کنید در بالا برای شما زبان آموزان عزیز دو نمونه مقاله از موضوع رایج اعتیاد را آورده ایم که با مطالعه ی آن ها می توانید الگوی مناسبی را برای نوشتن مقالات جدید پیدا کرده و در دوره های مختلف از آن ها استفاده کنید. پیشنهاد می شود زبان آموزانی که در دوره های آموزش زبان انگلیسی انگلیش کلینیک ثبت نام کرده اند با استفاده از این الگوها خود را و تمرین مکرر سطح نگارش خود را تقویت کرده و تمرین های مشابهی را انجام دهند.