چند روش مختلف برای تبریک روز تولد به زبان انگلیسی

یکی از اصلی ترین دغدغه های ما در روز تولد نزدیکان خود تبریک تولد آن ها به نحوی مناسب و در خور است. بسیاری از افراد تنها به یک Congratulations بسنده می کنند (که از نظر گرامری گفتن این لغت  برای تولد اشتباه است) و افرادی نیز تلاش می کنند به چند روش مختلف خاص ترین روز سال را به نزدیک شادباش بگویند. از این امروز قصد داریم به شما جملاتی را به زبان انگلیسی آموزش دهیم که در تبریک گفتن روز تولد فوق العاده کاربردی هستند. در این پست ما جملات و تبریک ها را به چندین دسته تقسیم کردیم و برآنیم بهترین روش های را به شما عزیزان آموزش دهیم. 

تبریک های تولد بسیار رایج در زبان انگلیسی 

!Have a fabulous birthday

تولد فوق العاده ای داشته باشید

!May all your wishes come true

امیدوارم به همه ی آرزوهات برسی

!Many happy returns of the day

امیدوارم همه ی خوشحالی ها برای تو باشه

I wish you a wonderful birthday

برای شما تولد فوق العاده ای رو آرزو می کنم.

!Have a great one

تولد خوبی داشته باشید

.I hope you have a fantastic day and a fantastic year to come

امیدوارم روز و سالی خوبی داشته باشد

!May your birthday be filled with laughter

امیدوارم تولدی مملو از شادی داشته باشید

!May you have a fantastic day and many more to come

امیدوارم امروز و روزهای پیش روی فوق العاده ای داشته باشید.

.I wish you all the best on your special day

بهترین ها رو در این روز خاص برایت ارزو می کنم

.Wishing you a day that is as special as you are

یک روز خاص مانند خودت برایت آرزو می کنم

.Wishing you many more candles to blow

امیدوارم شمع های بیشتری فوت کنی (استعاره به اینکه عمر طولانی داشته باشی)

!Happy Anni-Birth-Sary

نوعی تبریک تولد است که ترکیب anniversary  و birthday می باشد.

!Happy level up day

خوشحالم سطح عمرت یک مرحله بالاتر رفته ( استعاره از بازیهای رایانه ای که با بازی کردن زیاد عمرتان بیشتر می شود.)

.I wish you never stop enjoying all the little moments in your life

امیدوارم از لحظه لحظه زندگیت لذت ببری.

!Let’s raise a toast to you, my dear friend

بیایید به افتخار شما بنوشیم،دوست عزیز من

!To your happiness

به افتخار شادی شما

!Can you believe it?! It’s your birthday today

باورت میشه؟ امروز تولد توست!

!You survived one more year. Congrats

یک سال دیگه زنده موندی،تبریک میگم(این جمله در کرونا بسیار بکار رفته است)

!Wow! You made it to another year

واو! یک سال دیگه دوام اوردی!

!Don’t count the candles. Enjoy the party

شمع ها رو نشمر! از جشن لذت بببر!(استعاره به اینکه نگران پیری نباش)

!It’s your birthday. Don’t think of anything else today

امروز تولد توست. به هیج چیز دیگه ای فکر نکن!

!I wish you to have the happiest birthday ever

امیدوارم شادترین تولد رو داشتی باشی.

!Let’s celebrate your birthday

بیا تولدت رو جشن بگیریم.

Defriend all of those who did not recognize the anniversary of your existence

تمام کسانی که سالروز جهانی شدند را پاس نداشتند از دوستی عزل کن. 

!May your day be as awesome as you are

امیدوارم روزت مثل خودت شگفت انگیز باشه!

!The best things in life are yet to come

بهترین اتفاقات برایت در زندگی رخ خواهد داد.

!You always make me happy, so today I want to make you as happy as possible

تو همیشه من رو خوشحال میکنی، پس امروز تا جایی که میتونم میخوام خوشحالت کنم.

.It’s your birthday, yet you are a gift to the world

امروز تولد توست و تو هدیه ای برای این دنیا هستی