لوگو انگلیش کلینیک
چگونه با غریبه ها مکالمه انگلیسی آغاز کنیم؟

چگونه با غریبه ها مکالمه انگلیسی آغاز کنیم؟

03/02/05 13 دقیقه برای مطالعه 2676

همیشه زبان آموزان آغاز یک مکالمه به زبان انگلیسی را دشوارترین مرحله ی صحبت تلقی کرده اند این مسئله می تواند نشات گرفته از چندین دلیل باشد که ترس همیشه در رتبه اول است. اولین ترس در حین انگلیسی صحبت کردن واهمه از اشتباهات گرامری است و پس از آن نیز ترس از ادامه ی صحبت و نداشتن پاسخ های مناسب به پرسش های مخاطب است که افراد را از صحبت باز می دارد. بسیاری از زبان آموزان در کلاس ها می گویند به جای اینکه صحبت کنیم و پر از اشتباه باشیم بهتر است ساکت بمانیم و صحبتی نکنیم. این اولین و بزرگترین اشتباهی است که یک زبان آموز می تواند مرتکب شود. شما تا زمانی که صحبت نکنید و اشتباهات شما مشخص نشود هیج زمانی نمی توانید تسلط خود به زبان انگلیسی را تقویت کنید. اگر شما نیز جزء آن دسته از افرادی هستید که به دلیل ترس نمی توانید یک مکالمه را آغاز کنید ، به جای خوبی آمده اید در این پست تلاش می شود ترفندهایی آموزش داده شود تا شما تا حدی بتوانید این ترس را کنار بگذارید. همیشه در ذهن داشته باشید کنار گذاشتن ترس از درون انسان نشات می گیرد!

 

انگلیسی رسمی و انگلیسی محاوره ای در مکالمات 

دانستن نحوه ی آغاز مکالمه یکی از قوی ترین و ضروری ترین هنرهای یک فرد به حساب می آید. ابتدا اینکه به شما کمک می کند دوستان جدیدی را پیدا کنید دوما تمامی موفقیت های فردی و تجاری شما با یک مکالمه ی قوی آغاز می شود. تصور کنید در یک جمع هستید همیشه نگاه افراد بر روی کسی است که مکالمه های قوی و پر محتوایی دارد ، این به دلیل توانایی هنر صحبت افراد است ، تاثیری که مهارت مکالمه بر روی دیگران دارد هیچ مهارت فردی دیگری ندارد. پیش از اینکه یک مکالمه را با فردی آغاز کنید ابتدا به جایگاه اجتماعی فرد مقابل نگاه کنید ، شما باید بدانید لحن مکالمه با مدیر عامل بسیار متفاوت با نحوه ی صحبت با همکار است در هنگام صحبت با مدیرعامل شما تلاش می کنید همیشه از کلام و لحن رسمی استفاده کنید. 

 

انگلیسی رسمی 

در صحبت های رسمی شما نیاز دارید لحنی فصیح ، حرفه ای و محترمانه داشته باشید ، به همین دلیل است که همیشه این گونه صحبت مناسب نیست ، شما باید این لحن را برای زمانی که نیاز دارید بهترین رفتار را از خود نشان دهید نگه دارید. بهترین مثال برای زمانی که باید از لحن و بیان انگلیسی رسمی استفاده کنید می تواند جلسه کاری ، مهمانی کاری با مدیران ارشد ، و صحبت با کسانی که برای اولین مرتبه ملاقات کرده اید باشد. اگر با کسانی صحبت می کنید که از نظر سلسله مراتب اداری از شما بالاتر هستند همیشه از عباراتی مانند "Ma'am" و "Sir" برای خطاب قرار دادن آن ها استفاده کنید. درموقعیت های که پیش از این به شما ذکر شد نادیده گرفتن انگلیسی رسمی می تواند تاثیرات بسیاری منفی در بار داشته باشد. 

 "چطوری؟"  ?Instead ofHow are you 
"حال شما چطور است؟" ?Try saying: Have you been well? or How have you been doing

 

"شمارت را به من میدی؟" ?Instead of: Can you give me your number
  "آیا می تواند راه ارتباطی شما را داشته باشم؟" ?Try saying:May I have your contact details

 

 "ساعت چند است؟" ?Instead of: What time is it
Try saying: Excuse me, do you have the time? or Pardon me, do you know what time it is

"ببخشید می دانید ساعت چند است؟" 

 "کیفت را دوست دارم Instead of: I love your bag
" واقعا کیف خیلی زیبایی است" Try saying: That is a really nice bag” 

 

 "باید از اینجا برم"  Instead of: I gotta get outta here
Try saying: Please excuse me ma’am/sir, but I need to leave now

 "عذر میخوام آقا/خانم، ولی باید اینجا را ترک کنم" 

 

زبان غیر رسمی یا محاوره 

شاید برای شما جالب باشد ولی در صحبت های محاوره ای شما هیچ محدودیتی را ندارید. شما به راحتی و آزادانه می توانید صحبت کنید ، این سبک از صحبت بیشتر با افراد و دوستان بکار می رود. تصور کنید با یکی از دوستان نزدیک خود صحبت می کنید و او از زبان رسمی استفاده می کند در ابتدا حس می کنید با شما سنگین شده و دوست ندارد با شما در ارتباط باشد. بنابراین در استفاده از زبان محاوره ای دقت کنید. برای آغاز مکالمه به زبان انگلیسی پیشنهاد می دهم از زبان محاوره ای استفاده کنید. 

یکی از حسن های زبان محاوره این است که کمک می کند شما با مخاطب خود احساس آرامش کرده و برای بیان احساسات و عواطف خود فضای کافی داشته باشید. توجه داشته باشید در مکالمه های محاوره ای شما نیاز نیست فرد دیگری باشید شما خود حقیقی خود هستید. فقط یک امر را فراموش نکنید صحبت به زبان عامیانه به این معنا نیست که شما می توانید بی ادب نیز باشید نه صحبت عامیانه یعنی شما از ساختارهایی استفاده کنید که بار رسمی ندارد. 

 

چه چیزی یک مکالمه ی انگلیسی را فوق العاده می کند؟ 

صحبت به زبان انگلیسی بدون شک هیچ تفاوتی با صحبت به زبان های دیگر ندارد شما هیچ وقت دوست ندارید مکالمه ای را شروع کنید که در نهایت با خودتان بگویید "ای کاش اصلا صحبت نمی کردم!" به همین منظور ما قصد داریم در این پست برای شما مواردی را ذکر کنیم که کمک می کند تا شما مکالمه های مناسبی را به زبان انگلیسی داشته باشید. 

 

با یک موضوع جذاب بحث را آغاز کنید 

یکی از کلیشه ای ترین موضوعات برای آغاز یک مکالمه سوال در مورد وضعیت آب و هوایی است. شاید این موضوع برای آغاز مکالمه خیلی خوب باشد ولی به یاد داشته باشید این موضوع خیلی فرصت ادامه دادن به مکالمه را نمی دهد. همیشه قبل از اینکه بخواهید یک مکالمه را با فرد غریبه ای شروع کنید تلاش کنید موقعیت و مکانی را که در آن قرار دارید بسنجید و سپس بر اساس شرایط بحث را آغاز کنید. اگر در رستوران هستید صحبت در مورد منو و غذاهای موجود موضوعی عالی برای مکالمه است ، پیشنهاد من برای آقایان نیز مباحث ورزشی است فقط توجه داشته باشید در آمریکای شمالی ورزش فوتبال اصلا محبوب نیست اغلب مردم در مورد بسکتبال ، بیسبال و هاکی روی یخ صحبت می کنند. 

 

با توجه کردن به صحبت ها علاقمندی خود را نشان دهید 

یکی از دلایلی که سبب می شود مخاطب شما برای ادامه ی صحبت مشتاق باشد علاقه ی شما نسبت به صحبت های او است ، اگر شما به صحبت های فرد مقابل اهمیت ندهید و زبان بدن شما نشان بدهد نسبت به آن بی تفاوت هستید همین امر سبب می شود مخاطب مکالمه را سریع تمام کند و دیگر حتی به سمت شما نیاید.  

 

همیشه شوخ طبع باشید 

یکی از بهترین و مهم ترین عوامل که سبب می شود افراد با شما صحبت کنند حس شوخ طبعی در شماست. برای دوستداران سریال Friends شخصیت چندلر همیشه یکی از محبوب ترین و جذاب ترین شخصیت ها بوده است دلیل این امر حس خوش طبعی و مزاح او است. در مکالمات روزمره و محاوره ای سعی کنید خیلی مسائل جدی مانند سیاست و دین را دخیل نکنید! 

 

به آن ها فرصت دهید تا در مورد خودشان نیز صحبت کنند

همیشه صحبت کردن را فرصتی تلقی کنید که می توانید خودتان را به دیگران عرضه کنید ولی این مسئله برای دیگران نیز صادق هست افراد دیگری نیز باید در مکالمه قادر باشند نظرات خود را بیان کرده و به راحتی صحبت کنند. 

 

گوش کنید!

در مبحث مکالمه همیشه به زبان آموزان خود گوش زد کرده ام پیش از آنکه بخواهید صحبت کننده ی خوبی باشید ابتدا سعی کنید گوش دهنده خوبی باشید. نیمی از صحبت کردن ، از تونایی شما در صحبت نشات می گیرد! شما ابتدا باید قادر باشید منظور مخاطب خود را به خوبی درک کنید تا پاسخ او را نیز بدهید. 

 

جملاتی برای آغاز مکالمه در زبان انگلیسی

 

پرسیدن آدرس 

?Excuse me, can you tell me how to get to Tehran

عذر میخوام، امکانش هست به من بگویید چطور می تونم برم تهران؟ 

?How do you get to Tehran from Tabriz

چطور از تهران می تونم برم تبریز؟

?Hello, is this the correct way to Tabriz

سلام؛ آیا در راه درست به سمت تبریز هستم؟ 

?Am I on the right track to Arak

آیا در مسیر درست به سمت اراک هستم؟ 

?Hi, how do I go to Valiasr St. from here

سلام ، چطور از اینجا می تونم برم به سمت خیابان ولیعصر؟

?I need to go to Chitgar Lake. Where should I head to from here

من نیاز دارم برم دریاچه چیتگر. از اینجا باید به کدام سمت برم؟ 

 

در کافه 

.Hi, I heard this place has got great coffee

سلام،شنیدم اینجا قهوه های خیلی خوبی داره

?Should I order a Sunshine or just stick with a Hot Chocolate instead

باید سان شاین هم سفارش بدم یا به هات چاکلت بسنده کنم؟ 

?How do you like your coffee

قهوه تون را به چه صورت دوست دارید؟ 

?I’m new here, can you recommend a drink for me

من اینجا تازه وارد هستم می تونید به من یک نوشیدنی معرفی کنید؟ 

?Do you prefer hot or iced coffee

قهوه ی گرم یا سرد را ترجیح می دهید؟ 

?Would you recommend their Stew

آیا آبگوشت اینجا را پیشنهاد می کنی؟ 

I’ve heard that one of the most expensive coffee in the world comes from civet poop

من شنیده ام یکی از گرانبهاترین قهوه ها در سرتاسر دنیا از مدفوع گربه ی زیاد است. 

?Have you tried cold Coffee

آیا تا به حال قهوه ی سرد رو امتحان کردی؟ 

 

در یک مسابقه ی ورزشی 

?Which team are you rooting for

طرفدار کدام تیم هستی؟ 

?Hello, I can never get how this game is played. Can you please explain it to me

سلام ، هیچ وقت نفهمیدم این بازی چطور انجام مشه. لطفا بهم توضیحش میده؟ 

?Have you been following the games this season

آیا این فصل بازی ها را دنبال می کنی؟ 

I’ve followed Michael Phelps since he started and I can definitely say he’s/she’s improved

من از زمانی که مایکل فلپس بازی رقابتش را آغاز کرد او را دنبال می کنم و به جد می توانم بگویم پیشرفت کرده است

?So, who do you think is going to win

خوب، فکر می کنی جه کسی بازی را برنده میشه؟ 

 

چک این در هتل / انتخاب هتل

.I would like to check-in in a room for two, please

من می خواهم یک اتاق را برای دو نفر چک این کنم لطفا. 

Hi, I have a reservation under the name Mehdi Sahrai

سلام ، من یک رزرو با نام مهدی صحرایی دارم

I’m Niloofar, and I have a reservation

من نیلوفر هستم و رزرو دارم.

?Would you recommend a stay at the Hilton Hotel

آیا اقامت در هتل هیلتون را توصیه می کنید؟

?What is the best hotel you’ve ever stayed

بهترین هتلی که اقامت داشته اید کدام است؟

?Have you ever tried eating anything out of the minibar

آیا تابحال سعی کرده اید چیزی از مینی بار بخورید؟

 

آغاز مکالمه با یک همکار جدید 

Hi, so you’re new here? I’m Vahid

سلام ، پس شما اینجا تازه هستید؟ من وحید هستم

?What department are you in

در کدام بخش هستید؟

?How’s the workplace so far

تاکنون محل کار چگونه است؟

?How long have you been working as a Translator

چه مدت به عنوان مترجم کار می کنید؟

?Encountered any problem yet

تا الان مشکلی داشته اید؟

 

آغاز یک مکالمه در مهمانی 

.Hello, I’m Vahid – I don’t think we’ve met yet

سلام ، من وحید هستم - فکر می کنم تابحال همدیگر را ملاقات نکرده ایم.

!Have you tried the cake? It’s delicious

آیا کیک را امتحان کرده اید؟ خوشمزه است!

?Are you from here

اهل اینجا هستید؟

?How do you know Mehdi

مهدی را از کجا می شناسید؟

 

آغاز یک مکالمه با یک فامیل قدیمی در مهمانی 

!Hi! How have you been

سلام! چطوری!

?It’s been a while! How are you

خیلی وقته گذشته! حالت چطوره؟ 

?What have you been up to lately

جدیدا چه کارا می کنی؟ 

?Are you still working for Mr. Birjandi

آیا هنوز برای آقای بیرجندی کار می کنی؟ 

 

بازدید از یک گالری یا موزه 

?The art here is beautiful! What’s your favorite piece

هنر اینجا زیباست! قطعه مورد علاقه شما چیست؟

?Have you visited the Louvre

آیا از موزه لوور بازدید کرده اید؟

?Do you know who Da Vinci is

آیا می دانید داوینچی کیست؟

 

رفتن به یک رستوران 

?Would you recommend their steak

آیا استیک آنها را توصیه می کنید؟

!I heard that their Pizza is awesome

من شنیدم که پیتزای آنها عالی است!

?Are you here often

آیا اغلب اینجا هستید؟

?Are your meals vegan-friendly

آیا وعده های غذایی شما وگان دوستانه است؟

?How do you like your beef

گوشت خود را چگونه دوست دارید؟

?Did you know that a chef’s tall hat is called a ‘toque’

آیا می دانید به کلاه بلند یک آشپز "toque" گفته می شود؟

 

کلام آخر 

آیا هنوز نیز از صحبت کردن به زبان انگلیسی ترس دارید؟ آیا فکر می کنید صحبت های شما مملو از اشتباه خواهد بود؟ پس چرا دست از فکر کردن بر نمی دارید و با اولین فردی که انگلیسی بلد هست صحبت نمی کنید؟ زبان انگلیسی برای افرادی که به دلیل ترس صحبت نمی کنند بسیار دشوار خواهد بود ما در دوره های مکالمه آنلاین خود تلاش می کنیم این ترس را به یک انگیزه تبدیل کنیم. 

 

کلاس مکالمه آنلاین کلینیک زبان رفیعی

 


نظرها

اولین نفری باشید که نظر میگذارید

دوره‌های انگلیش کلینیک متناسب با نیاز زبان‌آموزان

@privacyblongsto rafieienglishclinic