لوگو انگلیش کلینیک
اشکال هندسی به انگلیسی با ترجمه فارسی به همراه مثال

اشکال هندسی به انگلیسی با ترجمه فارسی به همراه مثال

03/01/09 13 دقیقه برای مطالعه 8549

هر چیزی که در این دنیا می توانیم ببینیم از اشکال هندسی مختلفی تشکیل شده است. حتی سیاره ای که ما در آن زندگی می کنیم، اگر از فضا به آن نگاه کنیم، یک شکل هندسی بزرگ است. از این رو شناخت اکثر آنها نه تنها برای شناخت چیستی هستی، بلکه برای آموزش ما نیز مهم است زیرا اشکال هندسی در زمینه های مختلف مانند علوم طبیعی و ریاضی نقش مهمی را بازی می کنند. در همین راستا، ما این مقاله را تهیه کرده ایم تا به طور مختصر توضیح دهیم که معادل های اشکال هندسی در زبان انگلیسی دقیقاً  کدام لغات هستند و در جملات به چه نحوی به کار می روند. 

 

شکل هندسی چیست؟

طبق تعریف، اشکال هندسی خالص‌ترین شکل یک جسم به حساب می آیند، به این معنا که مهم نیست چقدر شما آن شکل را بزرگ یا کوچک کنید در هر صورت به همان شکلی که در ابتدا بوده در خواهد آمد. با تولد هندسه، ریاضیدانان شروع به ایجاد قوانینی در مورد اینکه چه چیزی یک شکل هندسی خاص را می سازد کردند و حالا این قوانین انواع مختلفی از اشکال هندسی را که امروزه داریم تعریف می کنند.

 

شکل های هندسی

برای ساده تر شدن آن، اشکال هندسی بسته به ابعادشان به دو گروه عمده تقسیم می شوند. گروه اول شامل اشکال دو بعدی (2 بعدی) است که دارای طول و عرض هستند در حالی که گروه دوم شامل اشکال سه بعدی (3 بعدی) است که طول، عرض و عمق دارند.

 

اشکال هندسی دو بعدی

همانطور که در بالا توضیح داده شد، اشکال هندسی دو بعدی طول و عرض دارند. در شکل های دو بعدی، دو طبقه بندی دیگر وجود دارد که عبارتند از چند ضلعی و غیر چندضلعی. چند ضلعی ها اشکال هندسی دو بعدی هستند که از خطوط مستقیمی تشکیل شده اند که در یکی از نقاط انتهایی خود به هم می رسند و شکل بسته را تشکیل می دهند. از سوی دیگر، غیرچند ضلعی ها، اشکال بسته ای هستند که از خطوط منحنی یا ترکیبی از خطوط مستقیم و خطوط منحنی تشکیل شده اند.

 

مثلثها (Triangles)

اسم مثلث به انگلیسی

معنی فارسی

مثال

ترجمه مثال

Equilateral Triangle

مثلث متساوی الاضلاع

Omega Centauri makes an almost equilateral triangle with these two stars on their western side.

امگا قنطورس یک مثلث تقریباً متساوی الاضلاع با این دو ستاره در ضلع غربی آنها می سازد.

Isosceles Triangle

مثلث متساوی الساقین

It states that the angles opposite the equal sides of an isosceles triangle are equal.

بیان می کند که زوایای مقابل اضلاع مساوی یک مثلث متساوی الساقین با هم برابرند.

Scalene Triangle

مثلث مختلف الاضلاع

A scalene triangle abc might also be employed, or a tetrahedron.

همچنین ممکن است از یک مثلث مختلف الاضلاع  abcیا یک چهار وجهی استفاده شود.

 right-angled triangle

مثلث قائم الزاویه

He drew a right triangle

او یک مثلث قائم الزاویه کشید

Oblique Triangle

مثلث نا قائمه

It is simply a triangle that does not have a 90-degree interior angle. Under oblique triangles are two more types namely: Acute Triangle,  Obtuse Triangle

این به سادگی یک مثلث است که زاویه داخلی 90 درجه ندارد. در زیر مثلث های نا قائمه دو نوع دیگر وجود دارد که عبارتند از: مثلث حاده ، مثلث منفرجه الزاویه

Acute Triangle

مثلث حاده

Acute triangles all have three of their interior angles measuring less than 90 degrees.

مثلث های حاده هر سه ضلع دارای سه زاویه داخلی با اندازه کمتر از 90 درجه هستند.

Obtuse Triangle

مثلث منفرجه الزاویه

Obtuse triangles have one interior angle which measures above 90 degrees.

مثلث های منفرجه الزاویه یک زاویه داخلی دارند که بالاتر از 90 درجه است.

 

انواع چهارضلعی (Quadrilaterals)

اسم چهارضلعی به انگلیسی

معنی فارسی

مثال

ترجمه مثال

Simple Quadrilateral

چهارضلعی ساده

Squares and rectangles are quadrilaterals

مربع ها و مستطیل ها چهار ضلعی هستند

Convex Quadrilaterals

چهارضلعی محدب

A convex quadrilateral is a four sided polygon that has interior angles that measure less than 180 degrees each

چهارضلعی محدب یک چند ضلعی چهار ضلعی است که زوایای داخلی آن کمتر از 180 درجه است.

Trapezoid

ذوزنقه

Three races were sailed on a trapezoid course with different conditions in all of them.

سه مسابقه در یک مسیر ذوزنقه ای با شرایط مختلف در همه آنها قایقرانی شد.

Isosceles Trapezoid

ذوزنقه متساوی الساقین

Isosceles trapezoid linkage, a kind of most representative steering linkage, was usually designed in its simplification to a plane isosceles trapezoid linkage

پیوند ذوزنقه ای متساوی الساقین، نوعی از معرف ترین پیوند فرمان، معمولاً در ساده سازی آن به یک پیوند ذوزنقه ای متساوی الساقین مسطح طراحی می شد.

Parallelogram

متوازی الاضلاع

If the opposite sides of a quadrilateral are equal, the figure is a parallelogram.

اگر اضلاع مقابل یک چهار ضلعی مساوی باشند، شکل متوازی الاضلاع است.

Rhombus

لوزی

The conception of the right angle is strengthened, by contrast, by the use of bricks in the form of a rhombus

در مقابل، تصور زاویه راست با استفاده از آجر به شکل لوزی تقویت می شود.

Square

مربع

The rooms are all very square.

اتاق ها همه بسیار مربع هستند.

Rectangle

مستطیل

The columns were united into a narrow rectangle by the advanced and rear guards.

ستون ها توسط محافظ های پیشرفته و عقب به یک مستطیل باریک متحد شدند.

 

چند ضلعی های مقعر و محد (Concave and Convex Polygons)

اسم چند ضلعی به انگلیسی

معنی فارسی

مثال

ترجمه مثال

Convex Polygon

چند ضلعی محدب

Draws a single, convex polygon

یک چند ضلعی محدب را ترسیم می کند.

Concave Polygon

چند ضلعی مقعر

I know there are many ways of calculating the area of a concave polygon.

من می دانم که روش های زیادی برای محاسبه مساحت یک چندضلعی مقعر وجود دارد.

 

شکل های 2 بعدی منحنی (Curve 2D shapes) 

اسم شکل های 2 بعدی به انگلیسی

معنی فارسی

مثال

ترجمه مثال

Circle

دایره

She drew a circle around the correct answer

او دور جواب صحیح دایره ای کشید.

Ellipse

بیضی

The tricky part is making an ellipse at a point different from the origin.

بخش مشکل، ایجاد یک بیضی در نقطه ای متفاوت از مبدا است.

Sectors

دایره بخشی

Data is stored on the disk in 512-byte sectors.

داده ها بر روی دیسک در بخش های 512 بایتی ذخیره می شوند.

 

اشکال هندسی سه بعدی

همانطور که پیش از این نیز ذکر شد، اشکال سه بعدی (3 بعدی) که به عنوان فیگورهای جامد نیز شناخته می شوند، اشکالی هستند که طول، عرض و یک بعد اضافی دارند که به آن عمق می گویند. از نظر ریاضی، ارقام جامد زیادی وجود دارد، اما انواع اصلی آنها به شرح زیر است:

اسم شکل های 3 بعدی به انگلیسی

معنی فارسی

مثال

ترجمه مثال

Cuboid

مکعبی

The cuboid has faces, edges and points.

مکعب دارای صورت، لبه و نقطه است.

Parallelepiped

متوازیالسطوح

These two parallelepiped boxes stand out for the simplicity of their form which is so pure creating a luxurious residence

این دو جعبه موازی به دلیل سادگی شکل خود که بسیار ناب است باعث ایجاد یک اقامتگاه مجلل می شود.

Polyhedron

چند وجهی

the figure may be defined as a polyhedron with two parallel faces containing all the vertices.

شکل ممکن است به عنوان یک چند وجهی با دو وجه موازی که شامل تمام رئوس است تعریف شود.

Prism

منشور

Whether it's made of glass or plastic, a transparent prism is completely see through.

چه از شیشه ساخته شده باشد یا از پلاستیک، یک منشور شفاف کاملاً قابل مشاهده است.

Cone

مخروط

I love the ice-cream cone.

من عاشق بستنی قیفی هستم.

Cylinder

سیلندر

The charge given up to the inner cylinder is known from its loss of potential.

شارژی که به سیلندر داخلی داده می شود از افت پتانسیل آن مشخص می شود.

Ellipsoid

بیضی

The locus E of points is an ellipsoid

مکان E نقاط یک بیضی است.

Cube

مکعب

Cube the apples before putting them in the pan

سیب ها را قبل از قرار دادن در تابه مکعبی کنید.


نظرها

اولین نفری باشید که نظر میگذارید

دوره‌های انگلیش کلینیک متناسب با نیاز زبان‌آموزان

@privacyblongsto rafieienglishclinic