لوگو انگلیش کلینیک
مخفف های چت انگلیسی در شبکه های اجتماعی

مخفف های چت انگلیسی در شبکه های اجتماعی

03/02/15 13 دقیقه برای مطالعه 1441

مخفف های چت انگلیسی در شبکه های اجتماعی

در حالی که تمرکز بر روی امتحانات و دوره های آمادگی می تواند راهی عالی برای یادگیری زبان انگلیسی باشد، اما زبان دارای مفاهیم مختلفی است که شما نمی توانید تمامی آن را در کلاس آموزش ببینید. در واقع، بسیاری از زبان آموزان انگلیسی متوجه می شوند که زبان تدریس شده در کلاس های رسمی و زندگی واقعی می توانند دو چیز کاملاً متفاوت باشند.

دانستن برخی از مخفف های رایج در زبان انگلیسی به شما کمک می کند تا بهتر به زبان عامیانه عادت کنید. اکثر مردم برای صرفه جویی در وقت، ساده تر کردن سخنرانی و مختصرتر کردن تکست های روزانه خود از مخفف ها استفاده می کنند. جدای از این، انگلیسی دارای کلماتی است که آنقدر طولانی هستند که برای کوتاه کردن آنها تلاش می کنید!

از ارسال پیامک با دوستان گرفته تا صحبت با کارکنان سازمان‌های دولتی ، هیچ راهی برای فرار از همه مخفف‌ها، حروف اولیه و اختصارات رایج پیدا نخواهید کرد. بنابراین، چرا قبل از اینکه با درک نادرست از اختصارات یک نفر اشتباه کنید، اکنون شروع نکنید؟ مانند زبان عامیانه انگلیسی، قبل از اینکه در موقعیتی با آنها برخورد کنید، باید زمانی را برای مطالعه برخی از اختصارات اختصاص دهید.

 

مخفف به انگلیسی

در زبان انگلیسی به منظور اینکه افراد لغت مخفف را بیان کنند از عبارت abbreviation استفاده می کنند، ولی عبارت acronyms نیز گاهی اوقات می تواند برای شما کاربردی باشد.

 

انواع مخفف ها در زبان انگلیسی

 کلمات "abbreviations" و "acronyms" اغلب به جای یکدیگر استفاده می شوند، اگرچه تفاوت های مهمی بین این دو وجود دارد. در واقع وجود هم دارند

 

acronyms مخفف کلمه ای است که از حرف اول گروهی از کلمات تشکیل شده و مانند یک واژه خوانده می شود. به عنوان مثال، NATO به صورت یک کلمه تلفظ می شود و آن را مخفف می کند.

Initialisms حروف اولیه شبیه به حروف اختصاری هستند، با این تفاوت که هر حرف، جداگانه خوانده می شود. به عنوان مثال، RSVP یک Initialisms بوده و در نتیحه هر حرف را یکی یکی می گویید.

Portmanteau ترکیبی از دو کلمه است، مانند motel که یک motor hotel است.

Clipped words یا همان کلمات بریده شده برخی از رایج ترین انواع اختصارات هستند، زیرا آنها فقط کلمات کوتاه شده هستند. به عنوان مثال، مخفف January به عنوان "Jan" نمونه ای از یک کلمه بریده شده است.

Contractions دو یا سه کلمه هستند که با استفاده از آپاستروف ترکیب شده اند، مانند won't، should've یا can't've.

اصطلاحات فضای مجازی به انگلیسی

شاید زمانی که برای اولین بار با یک نیتیو صحبت می کنید، اصطلاحاتی که به عنوان مخفف از آن استفاده می شود، کمی شما را گیج کند. تحت تاثیر همین مسئله قصد داریم در این بخش اصطلاحات فضای مجازی به انگلیسی را در راستای دوره جامع زبان انگلیسی معرفی کنیم.

 

 

 

ROFL

Rolling on the floor laughing

از شدت خنده مردم

STFU

Shut the f*** up

را ببند  دهنت

ICYMI

In case you missed it

در صورتیکه آن را از دست دادید

TL; DR

Too long, didn’t read

خیلی طولانی بود، نخوندم

TMI

Too much information

اطلاعات بیش از حد

AFAIK

As far as I know

تا آنجایی که من میدانم

LMK

Let me know

خبرم کن

NVM

Never mind

بیخیال

FTW

For the win

به امید برد

BYOB

Bring your own beer

آبجو خودت را بیاور

BOGO

Buy one get one

یکی بخر یکی ببر

JK

Just kidding

شوخی کردم

JW

Just wondering

تعجب می کنم

TGIF

Thank goodness it’s Friday

خداروشکر که جمعه است

TBH

To be honest

صادقانه بگویم

TBF

To be frank

رک باش

RN

Right now

همین الان

FUBAR

F***** up beyond all recognition

بیشتر از تصور به فنا رفتم

BRB

Be right back

الآن برمیگردم

ISO

In search of

در جستجوی

BRT

Be right there

همانجا باش

BTW

By the way

راستی

FTFY

Fixed that for you

برات حلش کردم

GG

Good game

بازی خوب

BFD

Big freaking deal

معامله خیلی خفن

IRL

In real life

در زندگی واقعی

DAE

Does anyone else?

کس دیگه ای مثل من هست؟

LOL

Laugh out loud

با صدای بلند بخندم/ از خنده مردم

SMH

Shaking my head

سرم را تکان می دم

NGL

Not gonna lie

دروغ نمیگن

BTS

Behind the scenes

پشت صحنه

IKR

I know right

می دونم، خوب؟

TTYL

Talk to you later

بعدا باهات صحبت می کنم

HMU

Hit me up

منو بزن

FWIW

For what it’s worth

برای آنچه که ارزشش را دارد

IMO

In my opinion

به نظر من

WYD

What are you doing?

چه کار می کنی؟

IMHO

In my humble opinion

به نظر من حقیر

IDK

I don’t know

من نمی دانم

IDC

I don’t care

برام مهم نیست

IDGAF

I don’t give a f***

اهمیت نمیدم

NBD

No big deal

چیز مهمی نیست

TBA

To be announced

اعلام می شود

TBD

To be decided

تصمیم گیری خواه شد

AFK

Away from keyboard

از کیبورد دورم

ABT

About

درباره

IYKYK

If you know, you know

اگه میدونی میدونی

B4

Before

قبل از

BC

Because

زیرا

JIC

Just in case

محض احتیاط

FOMO

Fear of missing out

ترس از دست دادن

SNAFU

Situation normal, all f***** up

وضعیت عادی، همه چیز به فناست

GTG/ G2G

Got to go

باید برم

H8

Hate

متنفرم

LMAO

Laughing my a** off

از خنده پاره شدم

IYKWIM

If you know what I mean

می دانی منظورم چیه؟

MYOB

Mind your own business

سرت به کار خودت باشه

POV

Point of view

نقطه نظر

TLC

Tender loving care

مراقبت محبت آمیز

HBD

Happy birthday

تولدت مبارک

W/ E

Whatever

هر چه

WTF

What the f***

چه گهی ؟

WYSIWYG

What you see is what you get

آنچه که می بینی همانست که بدست می آوری

FWIF

For what it’s worth

برای آنچه که ارزشش را دارد

 

مخفف های چت انگلیسی

هزاران اختصارات رایج انگلیسی وجود دارد که ارزش مطالعه را دارند. با این حال، این ایده خوبی نیست که سعی کنید تعداد زیادی از آنها را همزمان یاد بگیرید. در واقع، اختصارات به طور مداوم با روند تغییر می کنند، بنابراین حتی اگر بخواهید نمی توانید همه آنها را یاد بگیرید. به همین خاطر از یادگیری چند عبارت جدید سرگرم کننده برای گفتن چند کلمه و عباراتی که قبلاً با آنها آشنا بودید، لذت ببرید.

 

 

ASAP

As soon as possible

RSVP

Répondez s’il vous plaît

FAQs

Frequently asked questions

N/A

Not available

DIY

Do-it-yourself

FIY

For your information

AKA

Also known as

FKA

Formerly known as

BYOB

Bring your own beverage

BO

Body odor

ETA

Estimated time of arrival

LGBTQ

Lesbian, gay, bisexual, trans and queer

Q&A

Questions and answers

ID

Identification

RIP

Rest in peace

VIP

Very important person

ATM

Automatic teller machine

i.e.

In other words

i.g.

For example

PIN

Personal identification number

SOS

Save our ship (help)

SO

Significant other

TMI

Too much information

POV

Point of view

 

مخفف ها و کلمات اختصاری تجاری

مخفف ها و کلمات اختصاری حتی در دنیای تجارت بسیار مهم هستند. زبان انگلیسی یکی از بهترین زبان‌ها برای تجارت است و این کلمات اختصاری تجاری برای افرادی که به دنبال کسب‌وکار بزرگ در یکی از کشورهای انگلیسی زبان است، بسیار مهم می باشد. در اینجا برخی از رایج ترین اختصارات و کلمات اختصاری کسب و کار که ممکن است در دفتر کار با آنها برخورد کنید، آورده شده است.

CC

Carbon copy

BCC

Blind carbon copy

FTE

Full-time employment

EOD

End-of-day

RE

Regarding

P.S.

Post script

PTO

Paid time off

NB

Nota Bene

OOO

Out of office

OT

Overtime

P&C

Private & confidential

SMART

Specific, measurable, attainable, realistic, time-bound

TIA

Thanks in advance

WFH

Work from home

 

اختصارات زمان و مکان

یکی از مفاهیم گیج کننده زبان انگلیسی نحوه بیان ساعت و زمان همراه با کلمات اختصاری می باشد. حقیقتاً، بسیاری از اینها در بین زبان‌ها استفاده می‌شوند و بخش بزرگی از آنها ریشه در لاتین دارند. بنابراین، اگر به یکی از زبان‌های هند و اروپایی نیز تسلط دارید ، ممکن است از قبل تعدادی از این زبان‌ها را در کیف داشته باشید!

AD

Anno Domini

BC

Before Christ

CE

Common Era

BCE

Before Common Era

ETA

Estimated time of arrival

a. m.

Ante meridiem

p. m.

Post meridiem

h

Hour

min

Minute

s

Seconds

N

North

S

South

E

East

W

West

NW

Northwest

NE

Northeast

SW

Southwest

SE

Southeast

 

مخفف های شغل ها

مخفف کردن شغل شما در صحبت ها به خصوص برای کارت ویزیت و امضای ایمیل بسیار رایج است. حتی اگر به دنبال تجارت در یک کشور انگلیسی زبان نیستید، دانستن اختصارات این حرفه ها به شما کمک می کند تا بدانید که این حروف در امضای ایمیل افراد به چه معناست!

Acct

Accountant

Asst

Assistant

PA

Personal assistant

VA

Virtual assistant

Capt

Captain

Dir

Director

Exec

Executive

CEO

Chief Executive Officer

COO

Chief Operation Officer

CFO

Chief Financial Officer

CMO

Chief Marketing Officer

VP

Vice president

PM

Project manager

UX Designer

User interface designer

UI Designer

User experience designer

CPA

Certified Public Accountant

CFA

Chartered Financial Analyst

QA Analyst

Quality Assurance Analyst

RN

Registered Nurse

Prof

Professor

Acct

Accountant

Asst

Assistant

PA

Personal assistant

VA

Virtual assistant

Capt

Captain

Dir

Director

Exec

Executive

CEO

Chief Executive Officer

COO

Chief Operation Officer

CFO

Chief Financial Officer

CMO

Chief Marketing Officer

VP

Vice president

PM

Project manager

UX Designer

User interface designer

UI Designer

User experience designer

CPA

Certified Public Accountant

CFA

Chartered Financial Analyst

QA Analyst

Quality Assurance Analyst

RN

Registered Nurse

 

 

مخفف های آموزشی

مشابه اختصارات حرفه ای، از اختصارات آموزشی در کارت ویزیت و امضای ایمیل استفاده می شود. به جای نشان دادن شغل فعلی یک فرد، این اختصارات به افراد کمک می کند تا سطح تحصیلات خود و هر گونه گواهینامه حرفه ای را که دارند به راحتی توضیح دهند. اینها معمولاً حروف اولیه هستند و نام کامل شخص را بعد از کاما دنبال می کنند.

EFL

English as a foreign language

ELT

English language teaching

ESL

English as a second language

BA

Bachelor of Arts

BS

Bachelor of Science

BFA

Bachelor of Fine Arts

MA

Master of Arts

MS

Master of Science

MBA

Master of Business Administration

MPhil

Master of Philosophy

MFA

Master of Fine Arts

LLM

Master of Laws

MSW

Master of Social Work

PhD

Doctor of Philosophy

EdD

Doctor of Education

JD

Juris Doctor

MD

Doctor of Medicine

ND

Doctor of Nursing

TOELF

Test of English as a Foreign Language

IELTS

International English Language Testing System

 

اختصارات معیارهای اندازه گیری

ایالات متحده یکی از معدود کشورهایی است که هنوز از سیستم اندازه‌گیری امپریال استفاده می‌کند، بنابراین اگر اهل این کشور نیستید، باید به مجموعه جدیدی از اختصارات عادت کنید! اگرچه اندازه‌گیری بر حسب اینچ و فوت به جای متر و سانتی‌متر می‌تواند کمی طول بکشد تا به آن عادت کنید، ما می‌توانیم به شما کمک کنیم تا با اختصارات اندازه‌گیری‌ها شروع کنید تا حداقل بدانید که مردم درباره چه چیزی صحبت می‌کنند.

 

oz.

Ounce

fl. oz.

Fluid ounce

gal.

Gallon

pt.

Pint

qt.

Quart

tbsp.

Tablespoon

tsp.

Teaspoon

in.

Inch

ft.

Foot

mi.

Mile

mph

Miles per hour

n.m.

Nautical miles

sq.

Square

yd.

Yard

lb.

Pound

cm

Centimeter

m

Meter

km

Kilometer

g

Gram

kg

Kilogram

T

Ton

ml

Milliliter

l

Liter

 

 

مطالب مرتبط پیشنهادی:

۵۰ مخفف و لغات اختصار رایج در تجارت که شما باید آن ها را یاد بگیرید


نظرها

اولین نفری باشید که نظر میگذارید

دوره‌های انگلیش کلینیک متناسب با نیاز زبان‌آموزان

@privacyblongsto rafieienglishclinic