لوگو انگلیش کلینیک
متن بیو انگلیسی اینستاگرام کوتاه با ترجمه فارسی

متن بیو انگلیسی اینستاگرام کوتاه با ترجمه فارسی

02/12/15 13 دقیقه برای مطالعه 413

فارغ از اینکه شما یک پیج شخصی داشته باشید و یا کسب و کاری را دنبال کنید، داشتن یک بیو می تواند به عنوان اولین عامل تاثیرگذار در صفحه شما باشد. به همین جهت هست که بسیاری از افراد به منظور تحت تاثیر قرار دادن مخاطبین خود، تلاش می کنند از بیوهای انگلیسی جذابی استفاده کنند. در این میان، می توانید متنی را که قصد دارید در بیو قرار دهید، با یک فونت مناسب ترکیب کرده و در نتیجه جلوه خاصی به صفحه خود بدهید. ما در کلینیک تخصصی رفیعی قصد داریم برای شما مجموعه بیوهایی را که در صفحات انگلیسی زبان بازدهی بسیاری دارند، آموزش دهیم. 

 

بیو اینستاگرام چیست؟

اینستاگرام، بیو را به عنوان بخشی تعریف می کند که در زیر اسم و نمای کاربری شما قرار می گیرد و توضیح 150 کارکتری از شما و یا کسب و کارتان در اختیار مخاطب قرار می دهد. میزوری که به عنوان مدیر اصلی اینستاگرام فعالیت می کند، بیو را به عنوان یکی از عواملی معرفی می کند که بر روی مخاطب تاثیر مستقیم دارد. شما باید با توجه به محدودیتی که این اپلیکیشن برایتان در نظر گرفته، اطلاعات بسیار کوتاه و صد البته جذابی را در اختیار مخاطب قرار دهید. شما می توانید در بیو اطلاعات شخصی ، لینک وب سایت و اطلاعات کانال یوتیوب خود را قرار دهید. 

 

چگونه بیو اینستاگرام بنویسیم؟

از آنجایی که بیو اینستاگرام سبب می شود فردی شما را دنبال کند یا نه، از این رو مطلبی که در این بخش می نویسید، می تواند تاثیر بسزایی بر روی مخاطب بگذارد. در هنگام نوشتن بیو، باید بر روی چند نکته دقت کنید تا بازدهی بیشتری را داشته باشید:

  • بیو را کوتاه و جذاب نگه دارید
  • بیو باید شامل موارد کلیدی کسب و کار شما باشد
  • حتما لینک وب سایت خود را در بیو قرار دهید
  • اگر برای پیج شخصی بیو می نویسید علایق شخصی را ذکر کنید
  • برای پیج های کاری وجود راه های ارتباطی ضروری است
  • هشتگ برند خود را اضافه کنید
  • از ایموجی ها کم استفاده کنید
  • از نکات برجسته استوری اینستاگرام استفاده کنید
  • بیو خود را به طور منظم به روز کنید

 

بیو انگلیسی کوتاه شخصی با ترجمه فارسی

همانگونه که پیش از این نیز گفتیم، بیویی که در اینستای خود می نویسید، باید هم آهنگ با روحیات درونی شما باشد. از این رو پیش رو، در این بخش برخی از بهترین بیوهایی که با روحیه افراد سازگاری زیادی دارد را آماده کرده ایم که همراه با ترجمه فارسی در اختیار شما قرار می دهیم. 

بیو انگلیسی

بیو فارسی

Turning dreams into plans. 🚀 | Adventure seeker | Coffee enthusiast ☕

رویاهات را عملی کن🚀 | ماجراجو | علاقه مند به قهوه ☕

Chasing sunsets and dreams | Digital storyteller | Making memories around the world 🌎

به دنبال غروب و رویاها | داستان نویس دیجیتال | خاطره سازی در سراسر جهان 🌎

Creating my own sunshine ☀️ | Aspiring Teacher| Coffee on one hand, confidence on the other

به دنبال طلوعی برای خود ☀️ | معلم مشتاق| قهوه در دست ، اعتماد به سقف

In a world where you can be anything, be kind | Plant mom 🌿 | Tehran | #PositiveVibesOnly

در دنیایی که می توانید هر چیزی باشید، مهربان باشید | مامان بکار 🌿 | تهران | #فقط انرژی مثبت

Living my story | teacher by day, nerd by night | Manifesting magic ✨

داستان خودم را زندگی میکنم | معلم در روز، نرد در شب | تجلی جادو ✨

Exploring the art of painter | Cat lover 🐾 | Tehran vibes

کاوشگر هنر نقاش | عاشق گربه 🐾 | حال و هوای تهران

Wandering where the WiFi is weak | Tech geek by day, star gazer by night 🌌

سرگردان در جایی که وای فای ضعیف است | روزها متخصص فناوری، شب ها بدنبال ستاره‌ها 🌌

Traveler ✈️ Book Lover 📖 Obsessed with food  🌮

مسافر ✈️ عاشق کتاب 📖 عاشق غذا 🌮

We love all animals 🐶 and donate a percentage of sales to marine life 🐠

ما همه حیوانات را دوست داریم 🐶 درصدی از فروش را به آبزیان اهدا می کنیم 🐠

Personal Trainer 💪 Dancer 💃 Meditator 🧘

مربی شخصی 💪 رقاص 💃 مدیتیتور 🧘

❤️ Lover, not a fighter, spreading ✌️all over the 🌎

❤️ عاشق، نه یک مبارز، در حال گسترش ✌️در سراسر 🌎

Entrepreneur ➕ Globetrotter ➕ Motivational Speaker

کارآفرین ➕ گلوبترترتر  ➕ سخنران انگیزشی

🌟Sending my selfies to NASA because I’m a star🌟

سلفی هام رو برای ناسا میفرستم چون ستاره هستم 🌟

 

متن برای بیو انگلیسی با ترجمه فارسی

بیو انگلیسی ترجمه فارسی

“Whenever I’m sad, I stop being sad and be awesome instead.” — Barney Stinson.

"هر وقت غمگینم، غمگین بودن را متوقف می کنم و در عوض عالی می شوم." - بارنی استینسون.

“Be who you are and say what you feel because those who mind don’t matter, and those who matter don’t mind.” — Dr. Seuss.

همانی که هستی باش و آنچه را که احساس می‌کنی بگو، زیرا آنهایی که اهمیت می دهند مهم نیستند و آنهایی که مهم هستند اهمیتی نمی‌دهند. - دکتر سوس.

“We waste a lot of time crying over wasted time.” — Nathan Feuerstein (NF)

ما زمان زیادی را برای گریه کردن به خاطر زمان تلف شده هدر می دهیم. - ناتان فوئرشتاین

“There is no sunrise so beautiful that it is worth waking me up to see it.” — Mindy Kaling.

"هیچ طلوعی آنقدر زیبا نیست که برای دیدنش  مرا بیدار کنی." - میندی کالینگ.

“A ship is always safe at the shore, but that’s not what it’s built for.” — Albert Einstein.

یک کشتی همیشه در ساحل امن است، اما این چیزی نیست که برای آن ساخته شده است. - آلبرت انیشتین.

“Everything I have I owe to this job…this stupid, wonderful, boring, amazing job.” — Jim Halpert

"هر چیزی که دارم مدیون این شغل هستم... این کار احمقانه، فوق العاده، کسل کننده، شگفت انگیز." - جیم هالپرت

“Amateurs sit and wait for inspiration; the rest of us just get up and go to work.” — Stephen King

آماتورها می نشینند و منتظر الهام هستند. بقیه انسان ها بلند می شوند و سر کار می روند.» - استفان کینگ

“I generally avoid temptation unless I can’t resist it.” — Mae West.

"من به طور کلی از وسوسه اجتناب می کنم، مگر اینکه نتوانم در برابر آن مقاومت کنم." - مای وست.

“Enjoy every sandwich.” — Warren Zevon

"از هر ساندویچ لذت ببرید." - وارن زیون

“I always cook with wine. Sometimes I even add it to the food.” — W.C. Fields.

من همیشه با شراب آشپزی می کنم. حتی گاهی آن را به غذا اضافه می کنم.» 

“Never confuse a single defeat with a final defeat.” — F. Scott Fitzgerald.

هرگز یک شکست را با یک شکست نهایی اشتباه نگیرید. - اف. اسکات فیتزجرالد.

“Sometimes, you lie in bed at night, and you don’t have a single thing to worry about. That always worries me!” — Charlie Brown

بعضی وقت‌ها، شب‌ها در رختخواب دراز می‌کشید و چیزی برای نگرانی ندارید. این همیشه من را نگران می کند! - چارلی براون.

 

متن خفن انگلیسی کوتاه با ترجمه فارسی

بیو انگلیسی

ترجمه فارسی

Don’t Tell People Your Dreams, Show Them

رویاهای خود را به مردم نگویید، به آنها نشان دهید!

Believing In Yourself Is the First Secret to Success

خود باوری، اولین راز موفقیت است.

Achieving Starts with Believing

دستیابی با باور شروع می شود.

Take Your Dreams Seriously and Work Hard to Get Them

رویاهای خود را جدی بگیرید و برای به دست آوردن آنها سخت تلاش کنید.

If You Can Dream It You Can Do It

اگر بتوانید آن را تصور کنید، می توانید انجامش دهید.

No Matter How You Feel, Get Up, Dress Up, And Fight For Your Dreams

مهم نیست که چه احساسی دارید، بلند شوید، لباس بپوشید و برای رویاهای خود بجنگید.

Your Life Does Not Get Better By Chance. It Gets Better By Change

زندگی شما به طور تصادفی بهتر نمی شود. با تغییر بهتر می شود.

Fearlessly chasing dreams, breaking barriers, and making history

بدون ترس به دنبال رویاها، شکستن موانع، و ساختن تاریخ.

Relax but don’t stop

آرام باش اما متوقف نشو…

Kill Them With Success And Bury Them With A Smile

آنها را با موفقیت بکش و با لبخند دفنشان کن.

You Become Who You Spend Your Time With

شما تبدیل به کسی می شوید که وقت خود را با آن می گذرانید.

Fearlessly stepping into my purpose and making a difference

بدون ترس وارد هدفم شدم و تغییر ایجاد کردم.

Hard Work Is Never Lost

کار سخت هرگز از دست نمی رود.

Turning dreams into reality, one step at a time

تبدیل رویاها به واقعیت، یک مرحله در یک زمان.

Failures Are Temporary, But Success Is Permanent

شکست‌ها موقتی هستند، اما موفقیت دائمی است

 

متن خنده دار کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی

بیو انگلیسی

ترجمه فارسی

 I wanna be different, just like everyone else

من می خواهم متفاوت باشم، درست مثل بقیه.

No one’s life is as perfect as their Instagram feed

زندگی هیچ کس به اندازه فید اینستاگرام آنها عالی نیست

 I’m here to avoid friends on Facebook

من اینجا هستم تا از دوستان در فیس بوک دوری کنم.

Life is short, so I’m smiling while I still have all my teeth

زندگی کوتاه است، پس من در حالی که هنوز تمام دندان هایم را دارم می خندم.

I can’t remember who I stole my bio from or why

نمی توانم به خاطر بیاورم که بیو خود را از چه کسی یا چرا دزدیده ام.

Instagram bio is currently loading

بیو اینستاگرام در حال بارگذاری است.

My hobbies are breakfast, lunch, and dinner

سرگرمی های من صبحانه، ناهار و شام است.

Relationship status: Netflix and ice cream

وضعیت رابطه: نتفلیکس و بستنی.

One of the few people on Instagram who doesn’t claim to be a social media guru

یکی از معدود افرادی در اینستاگرام که ادعا نمی‌کند استاد رسانه‌های اجتماعی است.

There will be no adulting today

امروز بزرگسالی وجود نخواهد داشت.

What did one snowman say to the other one? “Do you smell carrots

یک آدم برفی به دیگری چه گفت؟ "آیا بوی هویج را حس می کنید؟"

Living vicariously through myself

زندگی نایب از طریق خودم.

I’d tell a chemistry joke but I know I wouldn’t get a reaction

من یک جوک مرتبط با شیمی میگم اما می دانم واکنشی نشان نمی دهم.

Life happens. Coffee helps

زندگی ادامه داره و قهوه فقط کمک می کنه.

I’m a glowstick – I had to break before I could shine

من یک چوب درخشان هستم - قبل از اینکه بدرخشم باید بشکنم.

My autobiography is this mess of pics

زندگی نامه من تلنباری از عکس ها است.

دوره اصطلاحات کلینیک زبان رفیعی

مطالب مرتبط:

ترجمه فارسی قوانین اینستاگرام به همراه متن انگلیسی

 اسلنگ های رایج اینستاگرام


نظرها

اولین نفری باشید که نظر میگذارید

دوره‌های انگلیش کلینیک متناسب با نیاز زبان‌آموزان

@privacyblongsto rafieienglishclinic