کلمات و واژگان نظامی به انگلیسی

لغت انگلیسی

معنی فارسی

academy

دانشگاه نظامی

admiral

دریاسالار

advance

پیشرفت یگان نظامی

Air Force

نیروی هوایی

aircraft

هواپیما

aircraft carrier

ناو هواپیما بر

ally

متحد

ammo

مهمات

ammunition

تسلیحات

amphibious vehicle

وسیله نقلیه آبی خاکی

armistice

آتش بس

armor

زره

armored vehicle

وسیله نقلی زرهی

armory

اسلحه خانه

arms

نیروهای

army

ارتش

arrow

درجه استواری

arsenal

توپخانه

artillery

توپخانه

assault

یورش، حمله

attack

حمله

attention

اخطار

ballistic

بالستیک

barracks

پادگان

base

پایگاه

battalion

گردان

battery

باتری

battle

نبرد

battlefield

میدان جنگ

battleship

کشتی جنگی

bayonet

سرنیزه

besiege

محاصره کردن

bivouac

چادر نظامی

bomb

بمب

bombard

بمباران

bow and arrow

تیر و کمان

brigade

تیپ

bullet

گلوله

camouflage

استتار

camp

اردوگاه

cannon

توپ

cannon ball

گلوله توپ

canteen

سالن غذاخوری

captain

کاپیتان

capture

دستگیر کردن

carrier

حامل

casualty

جان باختگان

catapult

منجنیق

cavalry

سواره نظام

chaplain

روحانی نظامی

coast guard

گارد ساحلی

colonel

سرهنگ

combat

نبرد

command

فرمان

commander

فرمانده

commanding officer

افسر فرمانده

commission

کمیسیون

company

شرکت

conflict

نبرد زمینی

conquest

فتح

conscription

سربازی اجباری

convoy

کاروان

corporal

سرجوخه

corps

سپاه

covert

سری ، پنهانی

crew

خدمه

decode

رمزگشایی

defeat

شکست

defend

دفاع

defense

تاکتیک دفاعی

destroyer

ناوشکن

detonate

منفجر کردن

division

لشگر

dog tags

برچسب های سگ

draft

اعزام شدن

encampment

اردوگاه

encode

رمزگذاری

enemy

دشمن

engage

درگیر شدن

enlist

نام نویسی کردن

ensign

پرچمدار

epaulet

درجه سردوشی

evacuate

تخلیه

explosive

مواد منفجره

field hospital

بیمارستان صحرایی

field marshal

سپهبد

fight

مبارزه کردن

fire

آتش یا شلیک

fireteam

تیم اتش

fleet

ناوگان

flotilla

ناوتیپ

force

نیرو

formation

ترکیب نظامی

fort

دژ

fortification

استحکامات

front

پیش آهنگ تیم

furlough

مرخصی

garrison

پادگان

general

سردار - تیمساز

Geneva Convention

کنوانسیون ژنو

grenade

نارنجک

grenade launcher

نارنجک انداز

grunt

کلاه کج ها

guerrilla

چریک

gun

تفنگ

gunner

توپچی

gunnery sergeant

گروهبان توپخانه

gunpowder

باروت

headquarters

مرکز فرماندهی

helmet

کلاه ایمنی

honor

افتخار و احترام

hospital

بیمارستان

howitzer

هویتزر

infantry

پیاده نظام

injury

صدمه

insignia

نشان نظامی

intelligence

تیم اطلاعات

invade

تصرف کردن 

invasion

تهاجم

jeep

جیپ

jet

جت

kill

کشتن

lance corporal

سرجوخه

leave

مرخصی/ ترک پست

lieutenant

ستوان

machete

قمه

major

سرگرد

maneuver

مانور

marines

تفنگداران دریایی

marksman

تک تیرانداز

medal

مدال

medic

تیم پزشکی

mess hall

سالن غذاخوری

missing in action

مفقود الاثر

midshipman

دانشجوی سال دوم نیروی دریایی

military

نظامی

mine

مین زمینی

missile

موشک

mortar

خمپاره انداز

munition

مهمات

musket

تفنگ فتیلهای

national security

امنیت ملی

navy

نیروی دریایی

night-vision goggles

عینک دید در شب

offense

خط حجوم

officer

افسر

ordinance

فرمایشات نظامی 

parachute

چتر نجات

paratrooper

سرباز چترباز

peace

صلح

peace treaty

معاهده صلح

pentagon

مرکز ارتش آمریکا

petty officer

افسر خرده پا

plane

هواپیما

platoon

جوخه

post

پست نظامی

prisoner of war

اسرا

private

سرباز وظیفه

PT boat

ناوچه اژدر افکن

Purple Heart

نشان قلب ارغوانی

quartermaster

سررشته دار، متصدی

radar

رادار

rank

رتبه

reconnoiter

شناسایی کردن

recruit

استخدام کردن

regiment

هنگ

rescue

نجات دادن

reserves

ذخایر

retreat

عقب نشینی

ribbon

نوار رنگین

rifle

تفنگ

rocket artillery

توپخانه موشکی

sabotage

خرابکاری

sailor

ملوان

salute

سلام نظامی

salvo

گلوله باران

seaman

دریانورد

section

بخش

sergeant

گروهبان

service

خدمات نظامی

shell

گلوله توپ

shoot

شلیک

shot

شلیک کردن

siege

محاصره

sniper

تک تیرانداز

soldier

سرباز

spear

نیزه

specialist

متخصص

squad

تیم نظامی

squadron

ناوسپاه

staff

کارکنان

stockade

حصار یا پاسگاه یا قلعه 

submarine

زیردریایی

surrender

تسلیم شدن

tactical

تاکتیکی

tactics

تاکتیک ها

tank

مخزن

task force

نیروی کار

theater

تئاتر

tomahawk

تاماهاوک

torpedo

اژدر

troops

نیروهای

truce

آتش بس

tactical

تاکتیکی

uniform

لباس فرم

unit

واحد

veteran

کهنه سرباز

volley

رگبار

war

جنگ

warfare

پیکار

warrant officer

افسریار، ناوبان یار، ستوان یار، استوار

warrior

جنگجو

weapon

سلاح

win

پیروزی

wound

زخم

yeoman

یومن

Zulu time

زمان زولو