لوگو انگلیش کلینیک
پرکاربردترین مترادف ها در زبان انگلیسی

پرکاربردترین مترادف ها در زبان انگلیسی

1/09/13 13 دقیقه برای مطالعه 289

بدون شک زبان انگلیسی را می توان به عنوان زبان مترادف ها (که در زبان انگلیسی از آن به عنوان Synonyms یاد می کنند) معرفی کرد. در زبان انگلیسی بنا به کاربرد ما می توانیم در جملات از لغات و مترادف های متعددی بهره بگیرید ولی برخی از مترادف ها کاربرد بسیار بیشتری نسبت به دیگر لغات دارند. امروز ما در کلینیک تخصصی رفیعی قصد داریم به صورت تخصصی بر روی پر کاربردترین مترادف های زبان انگلیسی نگاهی انداخته و آن ها را به شما همراهان عزیز آموزش دهیم. 

 

چرا باید مترادف های زیادی بلد باشیم؟

برای یک لحظه تصور کنید در زبان فارسی شما برای بیان حرف های خود تنها از چند لغت مشخص استفاده کنید. آیا نحوه صحبت کردن شما برای اطرافیان خیلی یکنواخت نمی شود؟ آیا استفاده از لغات مشابه برای مخاطبین شما خسته کننده نخواهد بود؟ در زبان انگلیسی ما به منظور اینکه بتوانید فصاحت کلام بهتری داشته باشیم از لغات متعددی بهره می گیریم که همین امر نشان از تسلط ما به لغات و اصطلاحات مختلف می باشد. 

 

مهمترین مترادف ها در زبان انگلیسی

در این بخش قصد داریم همراه با شما نگاهی به مهمترین مترادف های موجود در زبان انگلیسی بیاندازیم: 

 

      

Amazing

Incredible

Unbelievable

Improbable

Astonishing

شگفت انگيز

Anger

Enrage

Infuriate

Arouse

Nettle

خشم

Angry

Wrathful

Furious

Enraged

Indignant

خشمگین

Answer

Reply

Respond

Retort

Acknowledge

پاسخ دادن

Ask

Question

Inquire

Query

Interrogate

پرسیدن

Awful

Dreadful

Terrible

Abominable

Unpleasant

خیلی بد و ناخوشایند

Bad

Depraved

Rotten

Contaminated

Sinful

بد

Beautiful

Gorgeous

Dazzling

Splendid

Magnificent

زیبا

Begin

Start

Open

Launch

Initiate

شروع

Big

Enormous

Huge

Immense

Gigantic

بزرگ

Brave

Courageous

Fearless

Dauntless

Intrepid

شجاع

Break

Fracture

Wreck

Crash

Demolish

شکستن

Bright

Sparkling

Shimmering

Radiant

Vivid

روشن

Calm

Quiet

Peaceful

Unruffled

Tranquil

آرام

Come

Approach

Advance

Near

Arrive

بیا

Cool

Chilly

Cold

Frosty

Frigid

سرد

Crooked

Bent

Twisted

Zigzag

Hooked

کج

Cry

Weep

Wail

Sob

Bawl

گریه کردن

Cut

Slice

Carve

Cleave

Slit

قطع كردن/ بریدن

Dangerous

Perilous

Hazardous

Risky

Uncertain

خطرناک

Dark

Shadowy

Unlit

Murky

Gloomy

تاریک

Decide

Determine

Settle

Choose

Resolve

تصميم گرفتن

Definite

Certain

Sure

Positive

Determined

قطعی

Delicious

Savory

Delectable

Appetizing

Luscious

خوشمزه - لذیذ

Describe

Portray

Characterize

Picture

Narrate

توصیف کردن

Destroy

Ruin

Demolish

Raze

Slay

از بین رفتن

Difference

Disagreement

Inequity

Contrast

Dissimilarity

تفاوت

Do

Execute

Enact

Carry Out

Finish

انجام دادن

Dull

Unimaginative

Lifeless

Tedious

Tiresome

کدر

Eager

Keen

Fervent

Enthusiastic

Involved

مشتاق

End

Stop

Finish

Terminate

Conclude

پایان دادن

Enjoy

Appreciate

Delight In

Be Pleased

Indulge In

لذت بردن

Explain

Elaborate

Clarify

Define

Interpret

توضیح دادن

Fair

Just

Impartial

Unbiased

Objective

نمایشگاه

Fall

Drop

Descend

Plunge

Topple

سقوط

False

Fake

Fraudulent

Counterfeit

Spurious

نادرست

Fast

Quick

Rapid

Hasty

Swiftly

سریع

Fat

Stout

Corpulent

Paunchy

Plump

چربی

Fear

Fright

Dread

Terror

Alarm

ترس

Fly

Soar

Hover

Flit

Wing

پرواز کردن

Funny

Humorous

Amusing

Droll

Laughable

خنده دار

Get

Acquire

Obtain

Secure

Procure

گرفتن

Go

Recede

Depart

Fade

Disappear

رفتن

Good

Excellent

Apt

Marvelous

Qualified

خوب

Great

Noteworthy

Worthy

Distinguished

Remarkable

عالی

Gross

Improper

Rude

Coarse

Indecent

ناخالص

Happy

Pleased

Contented

Satisfied

Delighted

خوشحال

Hate

Despise

Loathe

Detest

Abhor

نفرت

Have

Acquire

Gain

Maintain

Believe

داشتن/ بدست آوردن

Help

Aid

Assist

Succor

Encourage

کمک کردن

Hide

Conceal

Camouflage

Shroud

Veil

پنهان شدن

Hurry

Hasten

Urge

Accelerate

Bustle

عجله کن

Hurt

Damage

Distress

Afflict

Pain

صدمه

Idea

Thought

Concept

Conception

Notion

اندیشه/ ایده

Important

Necessary

Vital

Critical

Indispensable

مهم

Interesting

Fascinating

Bright

Intelligent

Animated

جالب  

Keep

Hold

Maintain

Sustain

Support

نگاه داشتن

Kill

Slay

Execute

Assassinate

Abolish

کشتن

Lazy

Indolent

Slothful

Idle

Inactive

تنبل

Little

Dinky

Puny

Diminutive

Miniature

مقدار کمی

Look

Scrutinize

Inspect

Survey

Study

نگاه کردن

Love

Like

Admire

Esteem

Fancy

عشق

Make

Design

Fabricate

Manufacture

Produce

ساختن

Mark

Impress

Effect

Trace

Imprint

علامت گذاری

Mischievous

Prankish

Waggish

Impish

Sportive

شیطون

Move

Plod

Go

Creep

Crawl

حرکت کردن

Neat

Trim

Dapper

Natty

Smart

مرتب

New

Novel

Modern

Current

Recent

جدید

Old

Aged

Used

Worn

Dilapidated

قدیمی

Part

Portion

Section

Fraction

Fragment

قسمت

Place

Space

Area

Spot

Plot

محل

Plan

Region

Location

Situation

Position

طرح

Predicament

Quandary

Dilemma

Plight

Spot

مخمصه

Put

Place

Assign

Keep

Establish

قرار دادن

Quiet

Tranquil

Peaceful

Calm

Restful

ساکت

Right

Correct

Accurate

Factual

True

درست

Run

Race

Sprint

Dash

Rush

اجرا کن

Say/Tell

Recount

Narrate

Explain

Reveal

گفتن

Scared

Panicked

Fearful

Unnerved

Insecure

ترسیده

Show

Display

Exhibit

Present

Note

نمایش دادن

Slow

Unhurried

Behind

Tedious

Slack

آهسته و تدریجی

Stop

Cease

Halt

Stay

Pause

متوقف کردن

Story

Tale

Yarn

Account

Narrative

داستان

Strange

Odd

Peculiar

Unusual

Unfamiliar

عجیب

Take

Hold

Catch

Seize

Grasp

گرفتن

Tell

Disclose

Reveal

Show

Expose

گفتن

Think

Consider

Contemplate

Reflect

Mediate

فکر کردن

Trouble

Distress

Anguish

Anxiety

Wretchedness

مشکل

True

Accurate

Right

Proper

Precise

درست  

Ugly

Horrible

Unpleasant

Monstrous

Terrifying

زشت

 

 

بیشتر بخوانید:
صفات متضاد پرکاربرد در زبان انگلیسی
پرکاربردترین اصطلاحات و عبارات انگلیسی

 

 

 


نظرها

اولین نفری باشید که نظر میگذارید

دوره‌های انگلیش کلینیک متناسب با نیاز زبان‌آموزان

@privacyblongsto rafieienglishclinic