لوگو انگلیش کلینیک
کلمات مرتبط با طبیعت در زبان انگلیسی همراه با مثال

کلمات مرتبط با طبیعت در زبان انگلیسی همراه با مثال

03/09/07 13 دقیقه برای مطالعه 21700

در زبان انگلیسی طبیعت یا همان Nature از جایگاه ویژه ای برخوردار است و به نوعی می توان گفت اهمیتی که سیاست مداران و مردم به طبیعت قائل هستند نسبت به دیگر افراد دنیا بسیار بیشتر است. افرادی که قصد دارند زبان انگلیسی را آموزش ببینند بهتر است تسلط کافی به تمامی لغاتی داشته باشند که به نحوی با طبیعت درگیر است. ما در انگلیش کلینیک در راستای آموزش لغات و عبارات کاربردی قصد داریم به شما تمامی لغاتی را که مرتبط به طبیعت می باشند همراه با مثال های متفاوت آموزش داده و در یک عکس به صورت جزئی آن ها را مورد بررسی قرار دهیم. 

اسامی به زبان انگلیسی

معنی آن به فارسی

مثال به زبان انگلیسی

ترجمه مثال

Canal

کانال

We walked along by the side of the canal.

کنار کانال قدم زدیم.

Bridge

پل

The new bridge has been finished two years ahead of schedule.

پل جدید دو سال زودتر از موعد مقرر به پایان رسیده است.

Dam

سد

A new dam is now being built.

اکنون یک سد جدید در حال ساخت است.

Lighthouse

فانوس دریایی

The light flashed out from the little lighthouse.

نور از فانوس دریایی کوچک بیرون زد.

Island

جزیره

The island was originally circular in shape.

این جزیره در ابتدا دایره ای شکل بود.

Bay

خلیج

The bay was full of yachts with billowing sails.

خلیج مملو از قایق‌های تفریحی با بادبان‌های برافروخته بود.

Riverbank

ساحل رودخانه

He had been walking on the riverbank observing a high tide.

او با مشاهده جزر و مد در ساحل رودخانه راه می رفت.

Beach

ساحل دریا

The house is clearly visible from the beach.

خانه به وضوح از ساحل قابل مشاهده است.

Sea

دریا

Being on sea, sail; being on land, settle.

در دریا بودن، بادبان. در خشکی بودن، ساکن شدن

Ocean

اقیانوس

We have a clear view of the ocean from our hotel window.

ما از پنجره هتل خود نمای واضحی از اقیانوس داریم.

Coast

ساحل

He lived on the east coast of the United States.

او در ساحل شرقی ایالات متحده زندگی می کرد.

Ground

زمین

The sun dries the moisture on the ground.

آفتاب رطوبت روی زمین را خشک می کند.

Dune

تپه

The sand massed to form a dune.

شن و ماسه جمع شده یک تپه شنی را تشکیل می دهد.

Desert

کویر

The desert is so arid that nothing can grow there.

کویر آنقدر خشک است که هیچ چیز در آنجا رشد نمی کند.

Cliff

صخره

It was pretty hairy climbing down the cliff.

بالا رفتن از صخره بسیار پر دشوار بود.

Park

پارک

The students often picnic at the park.

دانش آموزان اغلب در پارک پیک نیک می کنند.

Meadow

علفزار

This meadow epitomizes the beauty of the whole area.

این چمنزار مظهر زیبایی کل منطقه است.

Jungle

جنگل

The mountain area is covered entirely in dense jungle.

منطقه کوهستانی به طور کامل در جنگل های متراکم پوشیده شده است.

Forest

جنگل

They went on a ten-mile hike through the forest.

آنها به پیاده روی ده مایلی در جنگل رفتند.

Glacier

یخچال طبیعی

The glacier calved a large iceberg.

یخچال یک کوه یخ بزرگ را زایش داد.

Land

زمین

He hedged a piece of land in.

او یک قطعه زمین را پرچین کرد.

Hill

تپه

It’s earier to run down the hill than go up.

دویدن به سمت پایین  تپه زودتر از بالا رفتن است.

Field

زمین

The field has been seeded with corn.

مزرعه با ذرت کاشته شده است.

Grass

چمن

Not let the grass grow under one’s feet.

نگذارید علف زیر پای آدم رشد کند.

Soil

خاک

Heavy rain and excessive use have impoverished the soil.

باران شدید و استفاده بیش از حد، خاک را فقیر کرده است.

Sea shell

صدف دریایی

The sea shells had a beautiful pearly luster.

صدف های دریایی درخشش مرواریدی زیبایی داشتند.

Mushroom

قارچ

We ate mushroom until we came to the Mekong.

قارچ خوردیم تا به مکونگ رسیدیم.

Pebble

سنگریزه

You aren’t the only pebble on the beach.

شما تنها سنگریزه ساحل نیستید. (اشاره به اینکه شما تنها شیء با ارزش نیستید)

Rock

سنگ

The ice is as hard as rock.

یخ به سختی سنگ است.

Stone

سنگ

A rolling stone gathers no moss.

یک سنگ نورد خزه ای را جمع نمی کند.

Smoke

دود

There is no fire without smoke.

آتش بدون دود وجود ندارد.

Pond

حوضچه

The frog plopped into the pond.

قورباغه داخل برکه افتاد.

River

رودخانه

The river flows cranking into the village.

رودخانه با سرعت به سمت روستا روانه بود

Wave

موج

He raised his hand to wave.

دستش را برای تکان دادن بالا آورد.

Sky

آسمان

The sky began to show red in the early morning.

آسمان از صبح زود قرمز شد.

Water

اب

She heard the gurgling water before the creek came into view

قبل از اینکه نهر به چشم بیاید صدای غرش آب را شنید

Tree

درخت

The Christmas tree could only be seen from the back of the house, but that didn't matter

درخت کریسمس فقط از پشت خانه دیده می شد، اما این مهم نبود

Plant

گیاه

This plant hasn’t had any shoots yet.

این گیاه هنوز شاخه ای نداشته است.

Moss

خزه

A rolling stone gathers no moss.

یک سنگ نورد خزه ای را جمع نمی کند.

Flower

گل

No road of flowers lead to glory.

هیچ جاده گلی به شکوه نمی رسد.

Bush

بوته

There is a bush near the school playground.

یک بوته در نزدیکی زمین بازی مدرسه وجود دارد.

Sand

شن

The children played happily in the sand.

بچه ها با خوشحالی روی شن ها بازی کردند.

Mud

گل و لای

There was a lot of mud on the ground.

گل و لای زیادی روی زمین بود.

Stars

ستاره ها

Ideals are like the stars — we never reach them, but like mariners, we chart our course by them.

ایده آل ها مانند ستاره ها هستند - ما هرگز به آنها نمی رسیم، اما مانند دریانوردان، مسیر خود را با آنها ترسیم می کنیم.

Planet

سیاره

He looked like something from another planet!

او شبیه چیزی از سیاره دیگر بود!

Mine

معدن

Though mine safety has much improved, miners’ families still fear the worst.

اگرچه ایمنی معدن بسیار بهبود یافته است، خانواده معدنچیان هنوز از بدترین اتفاق می ترسند.

Path

مسیر

Sometimes the right path is not the easiest one.

گاهی اوقات راه درست آسان ترین راه نیست.

Road

جاده

A road of a thousand miles begins with one step.

جاده ای به طول هزار مایل با یک قدم شروع می شود.

Tunnel

تونل

The tunnel goes right underneath the city.

تونل درست زیر شهر می رود.

Volcano

آتشفشان

The volcano could erupt at any time.

این آتشفشان هر لحظه ممکن است فوران کند.

Cave

غار

This cave has a good echo.

این غار پژواک خوبی دارد.

 

 

مطالب بیشتر

گیاهان دارویی به انگلیسی در جدول

مکالمه انگلیسی در مورد طبیعت با ترجمه فارسی

اسامی گل ها به انگلیسی

حوادث و بلایای طبیعی به زبان انگلیسی


نظرها

اولین نفری باشید که نظر میگذارید

دوره‌های انگلیش کلینیک متناسب با نیاز زبان‌آموزان

@privacyblongsto rafieienglishclinic