لوگو انگلیش کلینیک
کلمات و عبارات تعریف و تمجید به انگلیسی

کلمات و عبارات تعریف و تمجید به انگلیسی

03/07/21 13 دقیقه برای مطالعه 21340

برای تمامی ما انسان ها شنیدن برخی از جملات تمجید و تعریف می تواند بسیار خوشایند بوده و سبب شوند حس و حال ما تغییر کند. این عبارات که در زبان فارسی نسبت به انگلیسی محدود می باشد در زبان محاوره ای و رسمی انگلیسی می تواند بسیار کارآمد بوده و به نحوی کاربردهای زبانی شما را افزایش دهد. در زبان انگلیسی از تمجید به عنوان Complement یاد می کنند و بر اساس شرایط مختلف عبارات مختلفی را به کار می برند. امروز در کلینیک تخصصی رفیعی قصد داریم همراه با شما جملات مختلفی را که در شرایط متفاوت می توانید به کار ببرید ارزیابی می کنیم. 

 

عباراتی برای تعریف لباس / ظاهر یک شخص

بدون شک در میان خانم ها و آقایون تعریف از پوشش و لباس یکی از اصلی ترین مواردی است که شامل تعریف و تمجید می شود. در این بخش مهم ترین موارد آن را برای شما عنوان می کنیم. 

 

چقدر خوب شدی

.You look nice

فوق العاده شدی!

!You look amazing

چه گردنبند زیبایی!

!What a lovely necklace

لباست رو دوست دارم – از کجا خریدی؟

?I like your shirt – where did you get it

کفشت رو دوست دارم. جدیدن؟

?I love your shoes. Are they new

این رنگ خیلی به تو میاد

That color looks great on you. (or: You look great in blue)

موهای جدیدت رو دوست دارم

.I like your new haircut

 

 

عباراتی برای تعریف و تمجید از آشپزی یک نفر

در این بخش به شما برخی از صفات را برای تعریف از غذا به شما آموزش می دهیم. 

 

لازانیا خوشمزه است.

.The lasagna is delicious

این سوپ بسیار خوشمزه است.

.This soup is very tasty

شما آشپز فوق العاده ای هستید

.You’re a fantastic cook

اینو از اول خودت درست کردی؟

?Did you make this from scratch

شما باید دستور پخت این غذای مرغ را به من بدهید!

!You’ve got to give me the recipe for this chicken dish

این کیک آلبالو فرا دنیایی است!

.The cherry pie is out of this world

این خوشمزه بود من از سرآشپز تعارف کردم!

!That was delicious. My compliments to the chef

 

 

عباراتی برای تعریف کردن از نوزادان / کودکان

مادران دوست دارند شما از فرزندانشان تعریف کنید از این رو در این بخش برای شما بهترین اصطلاحات این موضوع را نیز آموزش می دهیم

 

آه، چه چهره دوست داشتنی!

!Oh, what an adorable face

او خیلی ناز است!

!He/she’s so cute

بچه های شما خیلی خوب رفتار می کنند.

.Your children are very well-behaved

پسر/دختر شما یک چقدر باهوشه

.Your son/daughter is a smart cookie

بچه های شما خیلی باحالن

.Your kids are a lot of fun

 

کلمات و عبارات تعریف و تمجید به انگلیسی

 

کلمات تعریف و تمجید به انگلیسی

حالا که نگاهی کلی به عبارات تعریفی انداختیم بهتر است برخی از صفات را نیز مورد ارزیابی قرار داده و آن ها را نیز برای شما معرفی کنیم. 

 

خوب

Fine

شگفت انگيز

amazing

درجه یک

First-class

عالی

Awesome

انتخاب خوب

Good choice

بی نظیر

Brilliant

جذاب

Gorgeous

لذت بخش

Delightful

عالی

Great

عالی

Excellent

جالب 

Interesting

شگفت آور

Fabulous

چشمگیر

Impressive

خارق العاده

fantastic

برجسته

Outstanding

دوست داشتني

Lovely

عالی

Superb

شگفت انگیز

marvelous

درهم شکننده

smashing

خوب

Nice

خیره کننده

stunning

عالی

splendid

 

عباراتی تمجید بریتیش

در دو لهجه بریتیش و آمریکن تفاوت های متعددی وجود دارد از این رو ما در نظر داریم برخی از عبارات بریتیش را نیز به شما آموزش دهیم. 

 

خیلی باهوشی/خیلی خوش تیپی

You look smart/You’re smartly dressed

او خیلی باهوشه

He’s as bright as a button

بهت خیلی حسودیم میشه/ به دلیل خوش تیپی

I quite fancy you

خیلی جذابه

She’s very lush

او خیلی جذابه – از نظر فیزیکی و جنسی

I think he’s very fit

او خیلی خوشتیپه / این اصطلاح تنها برای خانم ها به کار می رود

?She’s quite tidy, isn’t she

امروز خیلی فوق العاده ای

You look smashing tonight

این اصطلاح نیز به جذابیت فرد اشاره دارد

He is so buff

 

 

 

مطالب مرتبط پیشنهادی:

عبارات کاربردی برای شروع مکالمات ساده انگلیسی

لغات و عبارات در مورد افراد باهوش و کندذهن

پرکاربردترین اصطلاحات و عبارات انگلیسی

 

 

 

 


نظرها

Hrk

01/10/08


دوره‌های انگلیش کلینیک متناسب با نیاز زبان‌آموزان

@privacyblongsto rafieienglishclinic