ضمایر اشاره در زبان انگلیسی

ضمایر اشاره به ضمایری گفته می شوند که موقعیت یک فرد، شیء و اتفاق را نسبت به موقیعت گوینده مشخص می کنند. این ضمایر می توانند به نزدیکی ذهنی و یا فیزیکی یک جسم اشاره کنند. هنگامی که ما در مورد یک اتفاق صحبت می کنیم اگر آن اتفاق در زمان حال باشد ما از ضمیر اشاره ی نزدیک و اگر آن اتفاق در زمان گذشته بوده باشد از ضمیر اشاره ی دور استفاده می کنیم. در زبان انگلیسی این قبیل از ضمایر کاربرد بسیاری دارند و از آن جهت که ما در فارسی از این ضمایر به نحو دیگری استفاده می کنیم یادگیری آن ها برای زبان آموزان گاهی اوقات بسیار چالش بر انگیز می شود. در این پست ما قصد داریم برای شما یک بار برای همیشه این ضمایر اشاره را آموزش داده و شما را در یادگیری این ضمایر یاری کنیم. 

در اصل ضمایر اشاره به دو بخش اصلی تقسیم می شوند ضمایر اشاره به دور و ضمایر اشاره به نزدیک که پیش رو آن ها را برای شما به صورت کلی مشخص کرده ایم. این ضمایر اشاره اغلب به منظور جلوگیری از تکرار یک اسم در جمله به کار می روند و چندین کاربرد مختلف در جمله دارند که در انتها برای شما آن ها را مشخص خواهیم کرد.  

مثال های از کاربرد ضمایر اشاره نزدیک 

در برخی از شرایط ضمایر اشاره پیش از اسم نیز قرار می گیرند که ما آن را صفت اشاره نیز می گوییم. در بالا به شما گفتیم این ضمایر اشاره به جای اسم قرار می گیرند تا از تکرار آن جلوگیری کنند ولی گاهی اوقات به منظور اینکه نشان دهیم اسمی که از آن صحبت می کنید نسبت به موقعیت ما در کجا قرار گرفته است ضمایر را پیش از آن اسم بکار می بریم. در اصل ما با استفاده از این ضمایر به شنونده می گوییم که اسمی که مد نظر ما است کجا است و کدام را در قیاس با دیگر اسامی می گوییم.  

This movie is boring

این فیلم خسته کننده است.

That idea is crazy

آن ایده دیوانه کننده است.

These brownies are delicious

این کیک های براونی خوشمزه هستند.

Those children are hungry

آن بچه ها گرسنه اند.

مثال های بیشتر از این ضمایر اشاره 

Here's a copy of the plan. Study this carefully

در اینجا یک کپی از برنامه است. این را با دقت مطالعه کنید.

I met her on a rainy afternoon in September. That was the best day of my life

من او را در یک بعد از ظهر بارانی در ماه سپتامبر ملاقات کردم. آن روز بهترین روز زندگی من بود.

Your notes are worthless. Read these instead

یادداشت های شما ارزش ندارد در عوض اینها را بخوانید.

The rolls I brought are fresh. Those are stale

رول هایی که آوردم تازه است. آن ها دیگه کهنه شدند.

کلام آخر 

ضمایر اشاره از بخش هایی هستند که یادگیری هر یک از آن ها برای زبان آموزان مبحثی حساس و ضروری تلقی می شوند ، از آنجایی که زبان آموزان در زبان مبدا خود آن ها را به نحوی دیگر به کار می برند یادگیری آن ها گاهی اوقات بسیار دشوار است. از این رو ما در مجموعه دروس گرامری خود تلاش کردیم این موارد گرامری را به شما همراه با مثال های متنوع آموزش دهیم. 

دوره گرامر کلینیک زبان رفیعی