چه زمانی از “Neither” و “Either” استفاده کنیم؟

برای بسیاری از زبان آموزان استفاده از Neither و either بسیار گمراه کننده می باشد ، اما در این پست کوتاه تلاش می کنیم نحوه ی استفاده از این دو لغت پرکابرد را به صورت ساده و اجمالی توضیح دهیم. 

ما هر دو را برای تشبیه دو امر نشان  می دهیم. از Neither برای بیان منفی استفاده می کنیم و نشان میدهیم به موارد اعلام شده علاقه ای نداریم. 

Store Employee: “Would you like a scoop of chocolate or strawberry ice cream

                 Me: “Neither. I would like a scoop of vanilla, please

کارگر مغازه: شما یک اسکوپ بستنی شکلاتی یا توت فرنگی دوست دارید؟

من: هیچ کدام. من یک اسگوپ بستنی وانیلی دوست دارم. 

در این مثال ما به جای اینکه از جمله زیر استفاده کنیم. 

I didn’t want chocolate or strawberry ice cream

از یک لغت Neither  استفاده کردیم تا نشان دهیم به هیچ یک علاقه ای نداریم. 

I’m neither tall nor short

من نه بلند قامت هستم و نه کوتاه قامت.

در این مثال نشان داده شده است که فرد از نظر قدی متوسط است. اگر از Neither استفاده نشود. I’m not tall and I’m not short. باید  به کار برده  می شد. 

کاربرد Either  کمی متفاوت است.

• اولین کاربرد نشان می دهد شما با هر دو گزینه موافق و نسبت به هر دو گزینه نیز خوشحال هستید. 

?Friend: Would you like to have pizza or tacos for dinner

                 Me:  Either. I like both pizza and tacos. You choose

دوست: دوست داری برای شام پیتزا یا تاکو بخوری؟ 

من: هر دو. من هر دو را دوست دارم. تو انتخاب کن. 

در این مثال نشان  می دهیم ما با هر دو گزینه ی پیتزا و تاکو موافق هستیم و اگر هر دو را برای شام داشنه باشیم ، با هر دو موافق هستم و به دوست خود این حق انتخاب را می دهم تا یکی را انتخاب کند. 

• از Either برای نشان دادن دو احتمال جهت اتفاقات آینده استفاده می کنیم. 

Example: For our reservation today, we can either work on an idiom lesson or practice phrasal verbs. What would you like to do today

برای کلاس امروز می توانیم یا بر روی اصطلاحات کار کنیم یا بر روی افعال مرکب کار کنیم. کدام یک را بیشتر دوست دارید؟ 

در این مثال ، من به زبان آموزان خود برای درس امروز دو حق انتخاب متفاوت را ارائه می دهم و از آن ها می پرسم یکی را انتخاب کنم. 

• Either و Neither در جملات منفی 

این دو ساختار در پاسخ منفی به منفی Too "همچنین" به کار می روند ولی با کاربردهای متفاوت. 

(1)    I can’t come to the party
I can’t either
        Neither can I

من به مهمانی نمی توانم بیایم. 

من هم نمی توانم 

اگرچه هر دو به یک معنی به کار می روند ولی از قواعد مختلفی پیروی می کنند: 

Either با یک فعل منفی همراه می شود و در انتهای جمله قرار می گیرد. 

• (2)     Maryam did not pass the exam. Mehdi did not either

مریم آزمون را قبول نشد .مهدی نیز همچنین 

Neither با افعال مثبت به کار می رود و در ابتدای جمله قرار می گیرد و با یک فعل نیز همراه می شود. توجه داشته باشید فاعل در انتهای جمله قرار می گیرد. 

(3)    Maryam did not pass the exam. Neither did Mehdi

مریم آزمون را قبول نشد .مهدی نیز همچنین 

چند نکته مهم در مورد کاربرد Either و Neither

• بکار بردن Neither  با فعل منفی اشتباه است و هیچ زمانی این لغت با فعل منفی نمیاد 

(4)    John did not neither. اشتباه 
(5)    Neither did not John. اشتباه

• هرگز از این دو ساختار برای بیان چیزی بیشتر از دو چیز استفاده نکید. در عوض از Any و None استفاده کنید. 

My uncle has many cars. I can borrow any of them

عموی من چندین ماشین دارد ، هر یک را می توانم انتخاب کنم 

I have three cars. None has enough space for a refrigerator

من سه ماشین دارم هیچ کدام فضای کافی برای یک یخچال را ندارند. 

• هنگامی که از ساختار Either …. Or  استفاده می کنید به یاد داشته باشید جمله به معنی یکی از دو هست و نه هر دوی آنها

Either Maryam or Mehdi will pick you up at the airport

یا مهدی یا مریم شما را از فرودگاه سوار خواهند کرد.

• در هنگام استفاده از Neither و Either فعل حتما باید به صورت مفرد بیاید.

(9)    I have two cars, but neither is big enough

من دو ماشین دارم که هیج کدام به اندازه کافی بزرگ نیستند.

• Neither …. Nor به معنی هیچ کدام بوده و نشان می دهند هر دو گزینه غیر قابل قبول هستند

Neither Maryam nor Mehdi will pick you up at the airport

نه مریم و نه مهدی هیچ یک تو را از فرودگاه سوار نخواهند کرد 

کلام نویسنده 

یکی از پر کاربرد ترین ساختارهای زبان انگلیسی این دو لغت است که در موقعیت های مختلف می توانید آن ها را بکار برید ، در این پست تلاش شد به صورت کوتاه کاربردهای این دو ساختار برای شما توصیف شود ، ولی در نظر داشته باشید این مبحث بسیار گمراه کننده بوده و باید بر روی آن بسیار کار کرد.